Lucas 6:22
Nueva Biblia de las Américas
22 »Bienaventurados son ustedes cuando los hombres los aborrecen, cuando los apartan de sí(A), los colman de insultos(B) y desechan su nombre como malo, por causa del Hijo del Hombre.
Read full chapter
Lucas 6:22
Reina-Valera 1960
22 Bienaventurados seréis cuando los hombres os aborrezcan, y cuando os aparten de sí, y os vituperen, y desechen vuestro nombre como malo, por causa del Hijo del Hombre.(A)
Read full chapter
Santiago 5:11
Nueva Biblia de las Américas
11 Miren que tenemos por bienaventurados(A) a los que sufrieron[a]. Han oído de la paciencia[b](B) de Job, y han visto el resultado del proceder[c] del Señor(C), que el Señor es muy compasivo y misericordioso(D).
Read full chapterFootnotes
- Santiago 5:11 O perseveraron.
- Santiago 5:11 O firmeza.
- Santiago 5:11 Lit. fin.
Santiago 5:11
Reina-Valera 1960
11 He aquí, tenemos por bienaventurados a los que sufren. Habéis oído de la paciencia de Job,(A) y habéis visto el fin del Señor, que el Señor es muy misericordioso y compasivo.(B)
Read full chapter
1 Pedro 3:14
Nueva Biblia de las Américas
14 Pero aun si sufren por causa de la justicia(A), dichosos son(B). Y no tengan miedo por temor a ellos[a] ni se turben(C),
Read full chapterFootnotes
- 1 Pedro 3:14 Lit. no teman su temor.
1 Pedro 3:14
Reina-Valera 1960
14 Mas también si alguna cosa padecéis por causa de la justicia, bienaventurados sois.(A) Por tanto, no os amedrentéis por temor de ellos, ni os conturbéis,
Read full chapter
1 Pedro 4:14
Nueva Biblia de las Américas
14 Si ustedes son insultados por[a] el nombre de Cristo(A), dichosos son(B), pues el Espíritu de gloria y de Dios(C) reposa sobre ustedes. [b]Ciertamente, por ellos Él es blasfemado, pero por ustedes es glorificado.
Read full chapterFootnotes
- 1 Pedro 4:14 O en.
- 1 Pedro 4:14 Los mss. más antiguos no incluyen el resto del vers.
1 Pedro 4:14
Reina-Valera 1960
14 Si sois vituperados por el nombre de Cristo, sois bienaventurados, porque el glorioso Espíritu de Dios reposa sobre vosotros. Ciertamente, de parte de ellos, él es blasfemado, pero por vosotros es glorificado.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible