Lucas 9:26
La Biblia de las Américas
26 Porque el que se avergüence de mí y de mis palabras, de este se avergonzará el Hijo del Hombre cuando venga en su gloria, y la del Padre, y la de los santos ángeles(A).
Read full chapter
Lucas 9:26
Reina-Valera 1960
26 Porque el que se avergonzare de mí y de mis palabras, de este se avergonzará el Hijo del Hombre cuando venga en su gloria, y en la del Padre, y de los santos ángeles.
Read full chapter
Lucas 9:26
Nueva Versión Internacional
26 Si alguien se avergüenza de mí y de mis palabras, el Hijo del hombre se avergonzará de él cuando venga en su gloria y en la gloria del Padre y de los santos ángeles.
Read full chapter
1 Timoteo 6:13
La Biblia de las Américas
13 Te mando delante de Dios(A), que da vida[a] a todas las cosas, y de Cristo Jesús(B), que dio testimonio de la buena profesión(C) delante de Poncio Pilato(D),
Read full chapterFootnotes
- 1 Timoteo 6:13 O, conserva la vida
1 Timoteo 6:13
Reina-Valera 1960
13 Te mando delante de Dios, que da vida a todas las cosas, y de Jesucristo, que dio testimonio de la buena profesión delante de Poncio Pilato,(A)
Read full chapter
1 Timoteo 6:13
Nueva Versión Internacional
13 Teniendo a Dios por testigo, el cual da vida a todas las cosas, y a Cristo Jesús, que dio su admirable testimonio delante de Poncio Pilato, te encargo
Read full chapter
2 Timoteo 2:14
La Biblia de las Américas
El buen obrero de Dios
14 Recuérdales esto, encargándoles(A) solemnemente en la presencia de Dios, que no contiendan sobre palabras(B), lo cual para nada aprovecha y lleva a los oyentes a la ruina.
Read full chapter
2 Timoteo 2:14
Reina-Valera 1960
Un obrero aprobado
14 Recuérdales esto, exhortándoles delante del Señor a que no contiendan sobre palabras, lo cual para nada aprovecha, sino que es para perdición de los oyentes.
Read full chapter
2 Timoteo 2:14
Nueva Versión Internacional
Un obrero aprobado por Dios
14 No dejes de recordarles esto. Adviérteles delante de Dios que eviten las discusiones inútiles, pues no sirven nada más que para destruir a los oyentes.
Read full chapter
2 Timoteo 4:1
La Biblia de las Américas
4 Te encargo solemnemente(A), en la presencia de Dios y de Cristo Jesús, que ha de juzgar a los vivos y a los muertos(B), por su manifestación y por su reino(C):
Read full chapter
2 Timoteo 4:1
Reina-Valera 1960
Predica la palabra
4 Te encarezco delante de Dios y del Señor Jesucristo, que juzgará a los vivos y a los muertos en su manifestación y en su reino,
Read full chapter
2 Timoteo 4:1
Nueva Versión Internacional
4 En presencia de Dios y de Cristo Jesús, que ha de venir en su reino y que juzgará a los vivos y a los muertos, te doy este solemne encargo:
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.