Font Size
Luke 1:21
Holman Christian Standard Bible
Luke 1:21
Holman Christian Standard Bible
21 Meanwhile, the people were waiting for Zechariah, amazed that he stayed so long in the sanctuary.
Read full chapter
Luke 1:21
New International Version
Luke 1:21
New International Version
21 Meanwhile, the people were waiting for Zechariah and wondering why he stayed so long in the temple.
Luke 1:21
King James Version
Luke 1:21
King James Version
21 And the people waited for Zacharias, and marvelled that he tarried so long in the temple.
Read full chapter
Luke 1:63
Holman Christian Standard Bible
Luke 1:63
Holman Christian Standard Bible
63 He asked for a writing tablet and wrote:
HIS NAME IS JOHN.
And they were all amazed.
Read full chapter
Luke 1:63
New International Version
Luke 1:63
New International Version
63 He asked for a writing tablet, and to everyone’s astonishment he wrote, “His name is John.”(A)
Luke 1:63
King James Version
Luke 1:63
King James Version
63 And he asked for a writing table, and wrote, saying, His name is John. And they marvelled all.
Read full chapter
Luke 2:18
Holman Christian Standard Bible
Luke 2:18
Holman Christian Standard Bible
18 and all who heard it were amazed at what the shepherds said to them.
Read full chapter
Luke 2:18
New International Version
Luke 2:18
New International Version
18 and all who heard it were amazed at what the shepherds said to them.
Luke 2:18
King James Version
Luke 2:18
King James Version
18 And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds.
Read full chapter
Luke 2:33
Holman Christian Standard Bible
Luke 2:33
Holman Christian Standard Bible
33 His father and mother[a] were amazed at what was being said about Him.
Read full chapterFootnotes
- Luke 2:33 Other mss read But Joseph and His mother
Luke 2:33
New International Version
Luke 2:33
New International Version
33 The child’s father and mother marveled at what was said about him.
Luke 2:33
King James Version
Luke 2:33
King James Version
33 And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him.
Read full chapter
Luke 4:22
Holman Christian Standard Bible
Luke 4:22
Holman Christian Standard Bible
22 They were all speaking well of Him[a] and were amazed by the gracious words that came from His mouth, yet they said, “Isn’t this Joseph’s son?”(A)
Read full chapterFootnotes
- Luke 4:22 Or They were testifying against Him
Luke 4:22
New International Version
Luke 4:22
New International Version
22 All spoke well of him and were amazed at the gracious words that came from his lips. “Isn’t this Joseph’s son?” they asked.(A)
Luke 4:22
King James Version
Luke 4:22
King James Version
22 And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. And they said, Is not this Joseph's son?
Read full chapter
Acts 2:7
Holman Christian Standard Bible
Acts 2:7
Holman Christian Standard Bible
7 And they were astounded and amazed, saying,[a] “Look, aren’t all these who are speaking Galileans?(A)
Read full chapterFootnotes
- Acts 2:7 Other mss add to one another
Acts 2:7
New International Version
Acts 2:7
New International Version
Acts 2:7
King James Version
Acts 2:7
King James Version
7 And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galilaeans?
Read full chapter
Acts 3:12
Holman Christian Standard Bible
Acts 3:12
Holman Christian Standard Bible
12 When Peter saw this, he addressed the people: “Men of Israel, why are you amazed at this? Or why do you stare at us, as though we had made him walk by our own power or godliness?
Read full chapter
Acts 3:12
New International Version
Acts 3:12
New International Version
12 When Peter saw this, he said to them: “Fellow Israelites, why does this surprise you? Why do you stare at us as if by our own power or godliness we had made this man walk?
Acts 3:12
King James Version
Acts 3:12
King James Version
12 And when Peter saw it, he answered unto the people, Ye men of Israel, why marvel ye at this? or why look ye so earnestly on us, as though by our own power or holiness we had made this man to walk?
Read full chapter
Holman Christian Standard Bible (HCSB)
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.