Luc 10:42

Louis Segond

⁴²Une seule chose est nécessaire. Marie a choisi la bonne part, qui ne lui sera point ôtée.

Luc 10:42

Segond 21

⁴²mais une seule est nécessaire. Marie a choisi la bonne part, elle ne lui sera pas enlevée.»

⁴²il n’y en a qu’une seule qui soit vraiment nécessaire. Marie a choisi la meilleure part, et personne ne la lui enlèvera.

⁴²Une seule chose est nécessaire. Marie a choisi la bonne part, qui ne lui sera point ôtée.

⁴²but few things are needed—or indeed only one.^[a]^(A) Mary has chosen what is better, and it will not be taken away from her.”

Louis Segond (LSG)

by Public Domain

Segond 21 (SG21)

La Bible du Semeur (BDS)

Nouvelle Edition de Genève – NEG1979 (NEG1979)

New International Version (NIV)