Luc 10:39
Louis Segond
39 Elle avait une soeur, nommée Marie, qui, s'étant assise aux pieds du Seigneur, écoutait sa parole.
Read full chapter
Luc 10:39
Segond 21
39 Elle avait une sœur appelée Marie, qui s'assit aux pieds de Jésus et écoutait ce qu’il disait.
Read full chapter
Luc 10:39
La Bible du Semeur
39 Elle avait une sœur appelée Marie. Celle-ci vint s’asseoir aux pieds de Jésus, et elle écoutait ce qu’il disait.
Read full chapter
Luc 10:42
Louis Segond
42 Une seule chose est nécessaire. Marie a choisi la bonne part, qui ne lui sera point ôtée.
Read full chapter
Luc 10:42
Segond 21
42 mais une seule est nécessaire. Marie a choisi la bonne part, elle ne lui sera pas enlevée.»
Read full chapter
Luc 10:42
La Bible du Semeur
42 il n’y en a qu’une seule qui soit vraiment nécessaire. Marie a choisi la meilleure part, et personne ne la lui enlèvera.
Read full chapter
Deutéronome 33:3
Louis Segond
3 Oui, il aime les peuples; Tous ses saints sont dans ta main. Ils se sont tenus à tes pieds, Ils ont reçu tes paroles.
Read full chapter
Deutéronome 33:3
Segond 21
3 »Oui, il aime les peuples. Tous ses saints sont dans ta main. Ils se sont tenus à tes pieds, ils ont reçu tes paroles.
Read full chapter
Deutéronome 33:3
La Bible du Semeur
3 Oui, il aime des peuples,
il prend soin de ceux qui lui |appartiennent.
Les voici à tes pieds,
recueillant tes paroles.
Lamentations 3:26
Louis Segond
26 Il est bon d'attendre en silence Le secours de l'Éternel.
Read full chapter
Lamentations 3:26
Segond 21
26 Il est bon d'attendre en silence
le secours de l'Eternel.
Lamentations 3:26
La Bible du Semeur
26 Il est bon d’attendre en silence
la délivrance |que l’Eternel opérera.
Lamentations 3:28
Louis Segond
28 Il se tiendra solitaire et silencieux, Parce que l'Éternel le lui impose;
Read full chapter
Lamentations 3:28
Segond 21
28 Qu’il se tienne solitaire et silencieux,
lorsque l'Eternel le lui impose!
Lamentations 3:28
La Bible du Semeur
28 Qu’il se tienne à l’écart |et garde le silence
quand l’Eternel le lui impose !
Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.