Font Size
Lucas 11:4
Reina Valera Contemporánea
Lucas 11:4
Reina Valera Contemporánea
4 Perdónanos nuestros pecados, porque también nosotros perdonamos a todos los que nos deben. Y no nos metas en tentación.”»
Read full chapter
Lucas 11:4
La Biblia de las Américas
Lucas 11:4
La Biblia de las Américas
4 Y perdónanos nuestros pecados,
porque también nosotros perdonamos a todos los que nos deben(A).
Y no nos metas en tentación».
Lucas 11:4
Reina-Valera 1960
Lucas 11:4
Reina-Valera 1960
4 Y perdónanos nuestros pecados, porque también nosotros perdonamos a todos los que nos deben. Y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal.
Read full chapter
Mateo 6:13
Reina Valera Contemporánea
Mateo 6:13
Reina Valera Contemporánea
13 No nos metas en tentación,
sino líbranos del mal.”
[Porque tuyo es el reino,
el poder, y la gloria,(A)
por todos los siglos. Amén.][a]
Footnotes
- Mateo 6:13 La frase Porque tuyo... siglos. Amén. se halla sólo en mss. tardíos.
Mateo 6:13
La Biblia de las Américas
Mateo 6:13
La Biblia de las Américas
13 Y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal[a](A). Porque tuyo es el reino y el poder y la gloria para siempre jamás. Amén[b]».
Footnotes
- Mateo 6:13 O, del malo
- Mateo 6:13 Las palabras: Porque tuyo...Amén no aparecen en los mss. más antiguos
Mateo 6:13
Reina-Valera 1960
Mateo 6:13
Reina-Valera 1960
13 Y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal; porque tuyo es el reino, y el poder, y la gloria,(A) por todos los siglos. Amén.
Read full chapter
Colosenses 1:13
Reina Valera Contemporánea
Colosenses 1:13
Reina Valera Contemporánea
13 y que también nos ha librado del poder de la oscuridad y nos ha trasladado al reino de su amado Hijo,
Read full chapter
Colosenses 1:13
La Biblia de las Américas
Colosenses 1:13
La Biblia de las Américas
La persona y la obra de Jesucristo
13 Porque Él nos libró del dominio[a] de las tinieblas(A) y nos trasladó al reino de su Hijo amado[b](B),
Read full chapterFootnotes
- Colosenses 1:13 Lit., de la autoridad
- Colosenses 1:13 Lit., del Hijo de su amor
Colosenses 1:13
Reina-Valera 1960
Colosenses 1:13
Reina-Valera 1960
13 el cual nos ha librado de la potestad de las tinieblas, y trasladado al reino de su amado Hijo,
Read full chapter
Lucas 4:18
Reina Valera Contemporánea
Lucas 4:18
Reina Valera Contemporánea
18 «El Espíritu del Señor está sobre mí.
Me ha ungido para proclamar buenas noticias a los pobres;
me ha enviado a proclamar libertad a los cautivos,
a dar vista a los ciegos,
a poner en libertad a los oprimidos
Lucas 4:18
La Biblia de las Américas
Lucas 4:18
La Biblia de las Américas
18 El Espíritu del Señor está sobre mí,
porque me ha ungido para anunciar el evangelio a los pobres.
Me ha enviado[a] para proclamar libertad a los cautivos,
y la recuperación de la vista a los ciegos;
para poner en libertad a los oprimidos(A);
Footnotes
- Lucas 4:18 Algunos mss. agregan aquí: a sanar a los quebrantados de corazón
Lucas 4:18
Reina-Valera 1960
Lucas 4:18
Reina-Valera 1960
18 El Espíritu del Señor está sobre mí,
Por cuanto me ha ungido para dar buenas nuevas a los pobres;
Me ha enviado a sanar a los quebrantados de corazón;
A pregonar libertad a los cautivos,
Y vista a los ciegos;
A poner en libertad a los oprimidos;
Romanos 11:26
Reina Valera Contemporánea
Romanos 11:26
Reina Valera Contemporánea
26 y después de eso todo Israel será salvo. Como está escrito:
«El Libertador vendrá de Sión,
y apartará de Jacob la impiedad.(A)
Romanos 11:26
La Biblia de las Américas
Romanos 11:26
La Biblia de las Américas
26 y así, todo Israel será salvo; tal como está escrito:
El Libertador vendrá de Sión;
apartará la impiedad de Jacob(A).
Romanos 11:26
Reina-Valera 1960
Romanos 11:26
Reina-Valera 1960
26 y luego todo Israel será salvo, como está escrito:
Vendrá de Sion el Libertador,
Que apartará de Jacob la impiedad.(A)
Lucas 1:74
Reina Valera Contemporánea
Lucas 1:74
Reina Valera Contemporánea
74 ser liberados de nuestros enemigos,
para poder servirle sin temor,
Lucas 1:74
La Biblia de las Américas
Lucas 1:74
La Biblia de las Américas
74 concedernos que, librados de la mano de nuestros enemigos,
le sirvamos sin temor
Lucas 1:74
Reina-Valera 1960
Lucas 1:74
Reina-Valera 1960
74 Que, librados de nuestros enemigos,
Sin temor le serviríamos
Romanos 7:24
Reina Valera Contemporánea
Romanos 7:24
Reina Valera Contemporánea
24 ¡Miserable de mí! ¿quién me librará de este cuerpo de muerte?
Read full chapter
Romanos 7:24
La Biblia de las Américas
Romanos 7:24
La Biblia de las Américas
24 ¡Miserable de mí[a]! ¿Quién me libertará de este cuerpo de muerte[b](A)?
Read full chapterFootnotes
- Romanos 7:24 Lit., Hombre miserable yo soy
- Romanos 7:24 O, del cuerpo de esta muerte
Romanos 7:24
Reina-Valera 1960
Romanos 7:24
Reina-Valera 1960
24 ¡Miserable de mí! ¿quién me librará de este cuerpo de muerte?
Read full chapter
Romanos 7:25
Reina Valera Contemporánea
Romanos 7:25
Reina Valera Contemporánea
25 Doy gracias a Dios, por medio de nuestro Señor Jesucristo. Así que yo mismo, con la mente, sirvo a la ley de Dios, pero con la naturaleza humana sirvo a la ley del pecado.
Read full chapter
Romanos 7:25
La Biblia de las Américas
Romanos 7:25
La Biblia de las Américas
25 Gracias a Dios, por Jesucristo Señor nuestro(A). Así que yo mismo, por un lado, con la mente sirvo a la ley de Dios, pero por el otro, con la carne, a la ley del pecado(B).
Read full chapter
Romanos 7:25
Reina-Valera 1960
Romanos 7:25
Reina-Valera 1960
25 Gracias doy a Dios, por Jesucristo Señor nuestro. Así que, yo mismo con la mente sirvo a la ley de Dios, mas con la carne a la ley del pecado.
Read full chapter
Romanos 8:21
Reina Valera Contemporánea
Romanos 8:21
Reina Valera Contemporánea
21 pues también la creación misma será liberada de la esclavitud de corrupción, para así alcanzar la libertad gloriosa de los hijos de Dios.
Read full chapter
Romanos 8:21
La Biblia de las Américas
Romanos 8:21
La Biblia de las Américas
21 de que la creación[a] misma será también liberada de la esclavitud de la corrupción a la libertad de la gloria de los hijos de Dios(A).
Read full chapterFootnotes
- Romanos 8:21 Algunos mss. antiguos dicen: en esperanza; porque la creación
Romanos 8:21
Reina-Valera 1960
Romanos 8:21
Reina-Valera 1960
21 porque también la creación misma será libertada de la esclavitud de corrupción, a la libertad gloriosa de los hijos de Dios.
Read full chapter
Reina Valera Contemporánea (RVC)
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible