Font Size
Luke 12:22
New American Standard Bible
Luke 12:22
New American Standard Bible
22 And He said to His disciples, “(A)For this reason I tell you, [a]do not worry about your [b]life, as to what you are to eat; nor for your body, as to what you are to wear.
Read full chapterFootnotes
- Luke 12:22 Or stop being worried
- Luke 12:22 Lit soul
Luke 12:22
Amplified Bible
Luke 12:22
Amplified Bible
22 Jesus said to His disciples, “For this reason I tell you, do not worry about your life, as to what you will eat; or about your body, as to what you will wear.(A)
Read full chapter
Luke 12:22
New International Version
Luke 12:22
New International Version
Do Not Worry(A)
22 Then Jesus said to his disciples: “Therefore I tell you, do not worry about your life, what you will eat; or about your body, what you will wear.
Luke 12:22
King James Version
Luke 12:22
King James Version
22 And he said unto his disciples, Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat; neither for the body, what ye shall put on.
Read full chapter
Luke 12:25
New American Standard Bible
Luke 12:25
New American Standard Bible
25 And which of you by worrying can add a [a](A)day to his [b]life’s span?
Read full chapterFootnotes
- Luke 12:25 Lit cubit (about 18 in. or 45 cm)
- Luke 12:25 Or height
Luke 12:25
Amplified Bible
Luke 12:25
Amplified Bible
25 And which of you by worrying can add one hour to his life’s span?
Read full chapter
Luke 12:25
New International Version
Luke 12:25
New International Version
25 Who of you by worrying can add a single hour to your life[a]?
Footnotes
- Luke 12:25 Or single cubit to your height
Luke 12:25
King James Version
Luke 12:25
King James Version
25 And which of you with taking thought can add to his stature one cubit?
Read full chapter
Luke 12:26
New American Standard Bible
Luke 12:26
New American Standard Bible
26 Therefore if you cannot do even a very little thing, why do you worry about the other things?
Read full chapter
Luke 12:26
Amplified Bible
Luke 12:26
Amplified Bible
26 So if you are not even able to do a very little thing [such as that], why are you worried about the rest?
Read full chapter
Luke 12:26
New International Version
Luke 12:26
New International Version
26 Since you cannot do this very little thing, why do you worry about the rest?
Luke 12:26
King James Version
Luke 12:26
King James Version
26 If ye then be not able to do that thing which is least, why take ye thought for the rest?
Read full chapter
Matthew 6:25
New American Standard Bible
Matthew 6:25
New American Standard Bible
The Cure for Anxiety
25 “(A)For this reason I say to you, [a]do not be (B)worried about your [b]life, as to what you will eat or what you will drink; nor for your body, as to what you will put on. Is life not more than food, and the body more than clothing?
Read full chapterFootnotes
- Matthew 6:25 Or stop being worried
- Matthew 6:25 Lit soul
Matthew 6:25
Amplified Bible
Matthew 6:25
Amplified Bible
The Cure for Anxiety
25 “Therefore I tell you, stop being worried or anxious (perpetually uneasy, distracted) about your life, as to what you will eat or what you will drink; nor about your body, as to what you will wear. Is life not more than food, and the body more than clothing?(A)
Read full chapter
Matthew 6:25
New International Version
Matthew 6:25
New International Version
Do Not Worry(A)
25 “Therefore I tell you, do not worry(B) about your life, what you will eat or drink; or about your body, what you will wear. Is not life more than food, and the body more than clothes?
Matthew 6:25
King James Version
Matthew 6:25
King James Version
25 Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat, or what ye shall drink; nor yet for your body, what ye shall put on. Is not the life more than meat, and the body than raiment?
Read full chapter
Matthew 6:27
New American Standard Bible
Matthew 6:27
New American Standard Bible
27 And which of you by (A)worrying can (B)add a single [a]day to his [b]life’s span?
Read full chapterFootnotes
- Matthew 6:27 Lit cubit (about 18 in. or 45 cm)
- Matthew 6:27 Or height
Matthew 6:27
Amplified Bible
Matthew 6:27
Amplified Bible
27 And who of you by worrying can add one [a]hour to [the length of] his life?(A)
Read full chapterFootnotes
- Matthew 6:27 Lit cubit, here probably applied metaphorically to a lifespan.
Matthew 6:27
New International Version
Matthew 6:27
New International Version
Read full chapter
Footnotes
- Matthew 6:27 Or single cubit to your height
Matthew 6:27
King James Version
Matthew 6:27
King James Version
27 Which of you by taking thought can add one cubit unto his stature?
Read full chapter
Matthew 6:34
New American Standard Bible
Matthew 6:34
New American Standard Bible
34 “So do not (A)worry about tomorrow; for tomorrow will [a]worry about itself. [b]Each day has enough trouble of its own.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 6:34 Or look after itself
- Matthew 6:34 Lit Sufficient for the day is its evil
Matthew 6:34
Amplified Bible
Matthew 6:34
Amplified Bible
34 “So do not worry about tomorrow; for tomorrow will worry about itself. Each day has enough trouble of its own.
Read full chapter
Matthew 6:34
New International Version
Matthew 6:34
New International Version
34 Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself. Each day has enough trouble of its own.
Matthew 6:34
King James Version
Matthew 6:34
King James Version
34 Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day is the evil thereof.
Read full chapter
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Amplified Bible (AMP)
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.