Luc 12:8
Louis Segond
8 Je vous le dis, quiconque me confessera devant les hommes, le Fils de l'homme le confessera aussi devant les anges de Dieu;
Read full chapter
Luc 12:8
Segond 21
8 »Je vous le dis, toute personne qui se déclarera pour moi devant les hommes, le Fils de l'homme se déclarera aussi pour elle devant les anges de Dieu;
Read full chapter
Luc 12:8
La Bible du Semeur
8 Je vous l’assure, tous ceux qui se déclareront pour moi devant les hommes, le Fils de l’homme aussi se déclarera pour eux devant les anges de Dieu.
Read full chapter
Luc 12:8
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979
8 Je vous le dis, quiconque se déclarera publiquement pour moi, le Fils de l’homme se déclarera aussi pour lui[a] devant les anges de Dieu;
Read full chapterFootnotes
- Luc 12:8 Seg. quiconque me confessera devant les hommes, le Fils de l’homme le confessera aussi
Matthieu 10:32
Louis Segond
32 C'est pourquoi, quiconque me confessera devant les hommes, je le confesserai aussi devant mon Père qui est dans les cieux;
Read full chapter
Matthieu 10:32
Segond 21
32 »C'est pourquoi, toute personne qui se déclarera publiquement pour moi, je me déclarerai moi aussi pour elle devant mon Père céleste;
Read full chapter
Matthieu 10:32
La Bible du Semeur
32 C’est pourquoi, celui qui se déclarera pour moi devant les hommes, je me déclarerai moi aussi pour lui devant mon Père céleste.
Read full chapter
Matthieu 10:32
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979
32 C’est pourquoi, quiconque se déclarera publiquement pour moi, je me déclarerai moi aussi pour lui[a] devant mon Père qui est dans les cieux;
Read full chapterFootnotes
- Matthieu 10:32 Seg. me confessera devant les hommes, je le confesserai aussi
Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Nouvelle Edition de Genève Copyright © 1979 by Société Biblique de Genève