Luke 13:3
New American Standard Bible
3 No, I tell you, but unless you [a]repent, you will all likewise perish.
Read full chapterFootnotes
- Luke 13:3 Or are repentant
Luke 13:3
Amplified Bible
3 I tell you, no; but unless you repent [change your old way of thinking, turn from your sinful ways and live changed lives], you will all likewise perish.
Read full chapter
Luke 13:3
New International Version
3 I tell you, no! But unless you repent, you too will all perish.
Luke 13:5
New American Standard Bible
5 No, I tell you, but unless you repent, you will all likewise perish.”
Read full chapter
Luke 13:5
Amplified Bible
5 I tell you, no; but unless you repent [change your old way of thinking, turn from your sinful ways and live changed lives], you will all likewise perish.”
Read full chapter
Luke 13:5
New International Version
5 I tell you, no! But unless you repent,(A) you too will all perish.”
Revelation 3:3
New American Standard Bible
3 So (A)remember [a]what you have received and heard; and [b]keep it, and (B)repent. Then if you are not alert, (C)I will come (D)like a thief, and you will not know at (E)what hour I will come to you.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 3:3 Lit how
- Revelation 3:3 Or follow
Revelation 3:3
Amplified Bible
3 So remember and take to heart the lessons you have received and heard. Keep and obey them, and repent [change your sinful way of thinking, and demonstrate your repentance with new behavior that proves a conscious decision to turn away from sin]. So then, if you do not wake up, I will come like a thief, and you will not know at what hour I will come to you.
Read full chapter
Revelation 3:3
New International Version
Revelation 3:19
New American Standard Bible
19 (A)Those whom I love, I rebuke and discipline; therefore be zealous and (B)repent.
Read full chapter
Revelation 3:19
Amplified Bible
19 Those whom I [dearly and tenderly] love, I rebuke and discipline [showing them their faults and instructing them]; so be enthusiastic and repent [change your inner self—your old way of thinking, your sinful behavior—seek God’s will].(A)
Read full chapter
Revelation 3:19
New International Version
Mark 9:43
New American Standard Bible
Mark 9:43
Amplified Bible
43 If your hand causes you to stumble and sin, cut it off [that is, remove yourself from the source of temptation]! It is better for you to enter life crippled, than to have two hands and go into [a]hell, into the unquenchable fire,
Read full chapterFootnotes
- Mark 9:43 See note Matt 5:22.
Mark 9:43
New International Version
43 If your hand causes you to stumble,(A) cut it off. It is better for you to enter life maimed than with two hands to go into hell,(B) where the fire never goes out.(C)
Mark 9:45
New American Standard Bible
Mark 9:45
Amplified Bible
45 If your foot causes you to stumble and sin, cut it off [that is, remove yourself from the source of temptation]! It would be better for you to enter life lame than to have two feet and be thrown into hell,
Read full chapter
Mark 9:45
New International Version
45 And if your foot causes you to stumble,(A) cut it off. It is better for you to enter life crippled than to have two feet and be thrown into hell.(B)
Mark 9:47-48
New American Standard Bible
Mark 9:47-48
Amplified Bible
47 If your eye causes you to stumble and sin, throw it out [that is, remove yourself from the source of temptation]! It would be better for you to enter the kingdom of God with one eye, than to have two eyes and be thrown into hell, 48 where their worm [that feeds on the dead] does not die, and the fire is not put out.(A)
Read full chapter
Mark 9:47-48
New International Version
47 And if your eye causes you to stumble,(A) pluck it out. It is better for you to enter the kingdom of God with one eye than to have two eyes and be thrown into hell,(B) 48 where
Footnotes
- Mark 9:48 Isaiah 66:24
Luke 3:8-14
New American Standard Bible
8 Therefore produce fruits that are consistent with repentance, and (A)do not start saying [a]to yourselves, ‘(B)We have Abraham as our father,’ for I say to you that from these stones God is able to raise up children for Abraham. 9 But indeed the axe is already being laid at the root of the trees; so (C)every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.”
10 And the crowds were questioning him, saying, “(D)Then what are we to do?” 11 And he would answer and say to them, “The one who has two [b]tunics is to (E)share with the one who has none; and the one who has food is to do likewise.” 12 Now even (F)tax collectors came to be baptized, and they said to him, “Teacher, what are we to do?” 13 And he said to them, “[c]Collect no more than what you have been ordered to.” 14 And soldiers also were questioning him, saying, “What are we to do, we as well?” And he said to them, “Do not extort money from anyone, nor [d](G)harass anyone, and (H)be content with your wages.”
Read full chapter
Luke 3:8-14
Amplified Bible
8 Therefore produce fruit that is worthy of [and consistent with your] repentance [that is, live changed lives, turn from sin and seek God and His righteousness]. And do not even begin to say to yourselves [as a defense], ‘We have Abraham for our father [and so our heritage assures us of salvation]’; for I say to you that from these stones God is able to raise up children (descendants) for Abraham [for God can replace the unrepentant, regardless of their heritage, with those who are obedient].(A) 9 Even now the axe [of God’s judgment] is swinging toward the root of the trees; so every tree that does not produce good fruit is being cut down and thrown into the fire.”
10 The crowds asked him, “Then what are we to do?” 11 And John replied, “The man who has two tunics is to share with him who has none; and he who has food is to do the same.” 12 Even some tax collectors came to be baptized, and they asked, “Teacher, what are we to do?” 13 And he told them, “Collect no more than the fixed amount you have been ordered to [collect].” 14 Some soldiers asked him, “And what about us, what are we to do?” And he replied to them, “Do not [a]extort money from anyone or harass or blackmail anyone, and be satisfied with your wages.”
Read full chapterFootnotes
- Luke 3:14 The Greek term is similar to our colloquial “shake down,” that is, using violence or threats to force someone to hand over money.
Luke 3:8-14
New International Version
8 Produce fruit in keeping with repentance. And do not begin to say to yourselves, ‘We have Abraham as our father.’(A) For I tell you that out of these stones God can raise up children for Abraham. 9 The ax is already at the root of the trees, and every tree that does not produce good fruit will be cut down and thrown into the fire.”(B)
10 “What should we do then?”(C) the crowd asked.
11 John answered, “Anyone who has two shirts should share with the one who has none, and anyone who has food should do the same.”(D)
12 Even tax collectors came to be baptized.(E) “Teacher,” they asked, “what should we do?”
13 “Don’t collect any more than you are required to,”(F) he told them.
14 Then some soldiers asked him, “And what should we do?”
He replied, “Don’t extort money and don’t accuse people falsely(G)—be content with your pay.”
John 8:11
New American Standard Bible
11 She said, “No one, [a]Lord.” And Jesus said, “(A)I do not condemn you, either. Go. From now on do not (B)sin any longer.”]]
Read full chapterFootnotes
- John 8:11 Or Sir
John 8:11
Amplified Bible
11 She answered, “No one, Lord!” And Jesus said, “I do not condemn you either. Go. From now on sin no more.”]
Read full chapter
John 8:11
New International Version
11 “No one, sir,” she said.
“Then neither do I condemn you,”(A) Jesus declared. “Go now and leave your life of sin.”(B)
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.