Luke 13:3
New American Standard Bible
3 No, I tell you, but unless you [a]repent, you will all likewise perish.
Read full chapterFootnotes
- Luke 13:3 Or are repentant
Luke 13:3
New International Version
3 I tell you, no! But unless you repent, you too will all perish.
Luke 13:3
King James Version
3 I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all likewise perish.
Read full chapter
Luke 13:5
New American Standard Bible
5 No, I tell you, but unless you repent, you will all likewise perish.”
Read full chapter
Luke 13:5
New International Version
5 I tell you, no! But unless you repent,(A) you too will all perish.”
Luke 13:5
King James Version
5 I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all likewise perish.
Read full chapter
Romans 6:16
New American Standard Bible
16 Do you not (A)know that the one to whom you present yourselves as (B)slaves for obedience, you are slaves of that same one whom you obey, either of (C)sin [a]resulting in death, or of obedience [b]resulting in righteousness?
Read full chapterFootnotes
- Romans 6:16 Lit to death
- Romans 6:16 Lit to righteousness
Romans 6:16
New International Version
16 Don’t you know that when you offer yourselves to someone as obedient slaves, you are slaves of the one you obey(A)—whether you are slaves to sin,(B) which leads to death,(C) or to obedience, which leads to righteousness?
Romans 6:16
King James Version
16 Know ye not, that to whom ye yield yourselves servants to obey, his servants ye are to whom ye obey; whether of sin unto death, or of obedience unto righteousness?
Read full chapter
Romans 6:19
New American Standard Bible
19 (A)I am speaking [a]in human terms because of the weakness of your flesh. For just (B)as you presented [b]the parts of your body as slaves to impurity and to lawlessness, [c]resulting in further lawlessness, so now present [d]your body’s parts as slaves to righteousness, [e]resulting in sanctification.
Read full chapterFootnotes
- Romans 6:19 I.e., reluctantly using slavery as an analogy
- Romans 6:19 Lit your parts as
- Romans 6:19 Lit to lawlessness
- Romans 6:19 Lit your parts as
- Romans 6:19 Lit to sanctification
Romans 6:19
New International Version
19 I am using an example from everyday life(A) because of your human limitations. Just as you used to offer yourselves as slaves to impurity and to ever-increasing wickedness, so now offer yourselves as slaves to righteousness(B) leading to holiness.
Romans 6:19
King James Version
19 I speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye have yielded your members servants to uncleanness and to iniquity unto iniquity; even so now yield your members servants to righteousness unto holiness.
Read full chapter
John 8:34
New American Standard Bible
34 Jesus answered them, “Truly, truly I say to you, (A)everyone who commits sin is a slave of sin.
Read full chapter
John 8:34
New International Version
34 Jesus replied, “Very truly I tell you, everyone who sins is a slave to sin.(A)
John 8:34
King James Version
34 Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.