Font Size
Lucas 17:21
Nueva Versión Internacional
Lucas 17:21
Nueva Versión Internacional
21 No van a decir: “¡Mírenlo acá! ¡Mírenlo allá!”. Dense cuenta de que el reino de Dios está entre[a] ustedes.
Read full chapterFootnotes
- 17:21 entre. Alt. dentro de.
Lucas 17:21
Reina Valera Contemporánea
Lucas 17:21
Reina Valera Contemporánea
21 ni se dirá: “Aquí está”, o “Allí está”;(A) porque el reino de Dios está entre ustedes.»
Read full chapter
Lucas 17:21
La Biblia de las Américas
Lucas 17:21
La Biblia de las Américas
21 ni dirán: «¡Mirad, aquí está!» o: «¡Allí(A) está!» Porque he aquí, el reino de Dios entre[a] vosotros está.
Read full chapterFootnotes
- Lucas 17:21 O, dentro de
Lucas 17:21
Reina-Valera 1960
Lucas 17:21
Reina-Valera 1960
21 ni dirán: Helo aquí, o helo allí;(A) porque he aquí el reino de Dios está entre vosotros.
Read full chapter
Lucas 17:21
Dios Habla Hoy
Lucas 17:21
Dios Habla Hoy
21 No se va a decir: “Aquí está”, o “Allí está”; porque el reino de Dios ya está entre ustedes.
Read full chapter
Romanos 1:19
Nueva Versión Internacional
Romanos 1:19
Nueva Versión Internacional
19 Me explico: lo que se puede conocer acerca de Dios es evidente para ellos, pues él mismo se lo ha revelado.
Read full chapter
Romanos 1:19
Reina Valera Contemporánea
Romanos 1:19
Reina Valera Contemporánea
19 Para ellos, lo que de Dios se puede conocer es evidente, pues Dios se lo reveló;
Read full chapter
Romanos 1:19
La Biblia de las Américas
Romanos 1:19
La Biblia de las Américas
19 porque lo que se conoce acerca de Dios es evidente dentro de[a] ellos, pues Dios se lo hizo evidente(A).
Read full chapterFootnotes
- Romanos 1:19 O, entre
Romanos 1:19
Reina-Valera 1960
Romanos 1:19
Reina-Valera 1960
19 porque lo que de Dios se conoce les es manifiesto, pues Dios se lo manifestó.
Read full chapter
Romanos 1:19
Dios Habla Hoy
Romanos 1:19
Dios Habla Hoy
19 Lo que de Dios se puede conocer, ellos lo conocen muy bien, porque él mismo se lo ha mostrado;
Read full chapter
Colosenses 1:26-27
Nueva Versión Internacional
Colosenses 1:26-27
Nueva Versión Internacional
26 anunciando el misterio que se ha mantenido oculto por siglos y generaciones, pero que ahora se ha manifestado a su pueblo santo. 27 A estos Dios se propuso dar a conocer cuál es la gloriosa riqueza de este misterio entre las naciones, que es Cristo en ustedes, la esperanza de gloria.
Read full chapter
Colosenses 1:26-27
Reina Valera Contemporánea
Colosenses 1:26-27
Reina Valera Contemporánea
26 el misterio que había estado oculto desde los tiempos antiguos, pero que ahora ha sido manifestado a sus santos, 27 a quienes Dios quiso dar a conocer las riquezas de la gloria de este misterio entre los no judíos, y que es Cristo en ustedes, la esperanza de gloria.
Read full chapter
Colosenses 1:26-27
La Biblia de las Américas
Colosenses 1:26-27
La Biblia de las Américas
26 es decir, el misterio que ha estado oculto desde los siglos y generaciones pasadas, pero que ahora ha sido manifestado a sus santos(A), 27 a quienes Dios quiso dar a conocer cuáles son las riquezas de la gloria(B) de este misterio(C) entre los gentiles, que es Cristo en vosotros(D), la esperanza(E) de la gloria.
Read full chapter
Colosenses 1:26-27
Reina-Valera 1960
Colosenses 1:26-27
Reina-Valera 1960
26 el misterio que había estado oculto desde los siglos y edades, pero que ahora ha sido manifestado a sus santos, 27 a quienes Dios quiso dar a conocer las riquezas de la gloria de este misterio entre los gentiles; que es Cristo en vosotros, la esperanza de gloria,
Read full chapter
Colosenses 1:26-27
Dios Habla Hoy
Colosenses 1:26-27
Dios Habla Hoy
26 es decir, el designio secreto que desde hace siglos y generaciones Dios tenía escondido, pero que ahora ha manifestado al pueblo santo. 27 A ellos Dios les quiso dar a conocer la gloriosa riqueza que ese designio encierra para todas las naciones. Y ese designio secreto es Cristo, que está entre ustedes y que es la esperanza de la gloria que han de tener.
Read full chapter
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Reina Valera Contemporánea (RVC)
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Más información sobre la Reina-Valera 1960
Dios Habla Hoy (DHH)
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.