Add parallel Print Page Options

47 And every day he was teaching in the temple area.(A) The chief priests, the scribes, and the leaders of the people, meanwhile, were seeking to put him to death,(B) 48 but they could find no way to accomplish their purpose because all the people were hanging on his words.

Read full chapter

47 Every day he was teaching at the temple.(A) But the chief priests, the teachers of the law and the leaders among the people were trying to kill him.(B) 48 Yet they could not find any way to do it, because all the people hung on his words.

Read full chapter

19 The scribes and chief priests sought to lay their hands on him at that very hour, but they feared the people, for they knew that he had addressed this parable to them.(A)

Paying Taxes to the Emperor.(B)

Read full chapter

19 The teachers of the law and the chief priests looked for a way to arrest him(A) immediately, because they knew he had spoken this parable against them. But they were afraid of the people.(B)

Read full chapter

46 And although they were attempting to arrest him, they feared the crowds, for they regarded him as a prophet.

Read full chapter

46 They looked for a way to arrest him, but they were afraid of the crowd because the people held that he was a prophet.(A)

Read full chapter

12 They were seeking to arrest him, but they feared the crowd, for they realized that he had addressed the parable to them. So they left him and went away.

Read full chapter

12 Then the chief priests, the teachers of the law and the elders looked for a way to arrest him because they knew he had spoken the parable against them. But they were afraid of the crowd;(A) so they left him and went away.(B)

Read full chapter

18 For this reason the Jews tried all the more to kill him, because he not only broke the sabbath but he also called God his own father, making himself equal to God.(A)

Read full chapter

18 For this reason they tried all the more to kill him;(A) not only was he breaking the Sabbath, but he was even calling God his own Father, making himself equal with God.(B)

Read full chapter

30 So they tried to arrest him, but no one laid a hand upon him, because his hour had not yet come.(A)

Read full chapter

30 At this they tried to seize him, but no one laid a hand on him,(A) because his hour had not yet come.(B)

Read full chapter