Font Size
Luke 2:23-25
Disciples’ Literal New Testament
Luke 2:23-25
Disciples’ Literal New Testament
23 just as it has been written in the Law of the Lord [in Ex 13:2], that “every male opening the womb shall be called holy to the Lord”; 24 and that she might give a sacrifice in accordance with the thing having been said in the Law of the Lord [in Lev 12:8]: “a pair of turtledoves or two young ones of pigeons”.
Simeon Recognizes The Child As The Messiah, But a Sword Will Pierce Mary’s Soul
25 And behold— a man was in Jerusalem for whom the name was Simeon. And this man was righteous and reverent[a], waiting-for the consolation of Israel. And the Holy Spirit was upon him.
Read full chapterFootnotes
- Luke 2:25 Or, God-fearing, devout.
Luke 2:23-25
New International Version
Luke 2:23-25
New International Version
23 (as it is written in the Law of the Lord, “Every firstborn male is to be consecrated to the Lord”[a]),(A) 24 and to offer a sacrifice in keeping with what is said in the Law of the Lord: “a pair of doves or two young pigeons.”[b](B)
25 Now there was a man in Jerusalem called Simeon, who was righteous and devout.(C) He was waiting for the consolation of Israel,(D) and the Holy Spirit was on him.
Disciples’ Literal New Testament (DLNT) 
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.