Luke 2:25-27
1599 Geneva Bible
25 [a]And behold, there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon: this man was just, and feared God, and waited for the consolation of Israel, and the [b]holy Ghost was upon him.
26 And it was declared to him from God by the holy Ghost, that he should not see death, before he had seen that Anointed of the Lord.
27 And he came by the motion of the spirit into the Temple, and when the [c]parents brought in the babe Jesus, to do for him after the custom of the Law.
Read full chapterFootnotes
- Luke 2:25 Simeon doth openly in the Temple foretell the deaf, of the coming of Messiah, of the casting out of the greatest part of Israel, and of the calling of the Gentiles.
- Luke 2:25 He was endued with the gifts of the holy Ghost, and this is spoken by the figure Metonymy.
- Luke 2:27 Joseph and Mary: and so he speaketh, as it was commonly taken.
Luke 2:25-27
New International Version
25 Now there was a man in Jerusalem called Simeon, who was righteous and devout.(A) He was waiting for the consolation of Israel,(B) and the Holy Spirit was on him. 26 It had been revealed to him by the Holy Spirit that he would not die before he had seen the Lord’s Messiah. 27 Moved by the Spirit, he went into the temple courts. When the parents brought in the child Jesus to do for him what the custom of the Law required,(C)
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.