34 —La gente de este mundo se casa y se da en casamiento —contestó Jesús—. 35 Pero los que sean dignos de tomar parte en el mundo venidero por la resurrección no se casarán ni serán dados en casamiento,

Read full chapter

34 Entonces Jesús les dijo: «La gente de este mundo se casa, y se da en casamiento, 35 pero los que sean considerados dignos de alcanzar el mundo venidero y la resurrección de entre los muertos, no se casarán ni se darán en casamiento,

Read full chapter

34 Y Jesús les dijo: Los hijos de este siglo(A) se casan y son dados en matrimonio, 35 pero los que son tenidos por dignos de alcanzar aquel siglo(B) y la resurrección de entre los muertos, ni se casan ni son dados en matrimonio;

Read full chapter

24 —¿Acaso no andan ustedes equivocados? —respondió Jesús—. ¡Es que desconocen las Escrituras y el poder de Dios! 25 Cuando resuciten los muertos, no se casarán ni serán dados en casamiento, sino que serán como los ángeles que están en el cielo.

Read full chapter

24 Jesús les respondió: «El error de ustedes es que no conocen las Escrituras ni el poder de Dios. 25 Porque cuando los muertos resuciten, no se casarán ni se darán en casamiento, sino que serán como los ángeles que están en los cielos.

Read full chapter

24 Jesús les dijo: ¿No es esta la razón por la que estáis equivocados: que no entendéis[a] las Escrituras ni el poder de Dios? 25 Porque cuando resuciten de entre los muertos, ni se casarán ni serán dados en matrimonio, sino que serán como los ángeles en los cielos.

Read full chapter

Footnotes

  1. Marcos 12:24 O, no conocéis

29 Jesús contestó:

—Ustedes andan equivocados porque desconocen las Escrituras y el poder de Dios. 30 En la resurrección, las personas no se casarán ni serán dadas en casamiento, sino que serán como los ángeles que están en el cielo.

Read full chapter

29 Jesús les respondió: «El error de ustedes es que no conocen las Escrituras ni el poder de Dios; 30 porque en la resurrección, ni se casarán ni se darán en casamiento, sino que serán como los ángeles de Dios en el cielo.

Read full chapter

29 Pero Jesús respondió y les dijo: Estáis equivocados por no comprender[a] las Escrituras ni el poder de Dios(A). 30 Porque en la resurrección, ni se casan(B) ni son dados en matrimonio, sino que son como los ángeles de Dios[b] en el cielo.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mateo 22:29 O, saber
  2. Mateo 22:30 Algunos mss. no incluyen: de Dios