Luke 22:24-26
Disciples’ Literal New Testament
The Disciples Argue Over Who Is Greatest. The Greatest Is The Servant of All
24 And a contention also took place among them as to which of them seems[a] to be greater[b]. 25 And the One said to them, “The kings of the Gentiles are lording-over[c] them. And the ones having-authority over them are calling-themselves ‘Benefactors[d]’. 26 But you shall not be so. But let the greater[e] one among you be like the younger one; and the one leading like the one serving.
Read full chapterFootnotes
- Luke 22:24 Or, is reputed.
- Luke 22:24 Or in this context, greatest.
- Luke 22:25 That is, reigning as masters over their subjects.
- Luke 22:25 That is, ones who view themselves as exercising their authority for the public good.
- Luke 22:26 Or in this context, older.
Luke 22:24-26
New International Version
24 A dispute also arose among them as to which of them was considered to be greatest.(A) 25 Jesus said to them, “The kings of the Gentiles lord it over them; and those who exercise authority over them call themselves Benefactors. 26 But you are not to be like that. Instead, the greatest among you should be like the youngest,(B) and the one who rules like the one who serves.(C)
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.