A A A A A
Bible Book List

Luke 23:33-34 New King James Version (NKJV)

33 And when they had come to the place called Calvary, there they crucified Him, and the criminals, one on the right hand and the other on the left. 34 [a]Then Jesus said, “Father, forgive them, for they do not know what they do.”

And they divided His garments and cast lots.

Footnotes:

  1. Luke 23:34 NU brackets the first sentence as a later addition.
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Luke 23:33-34 New American Standard Bible (NASB)

The Crucifixion

33 When they came to the place called [a]The Skull, there they crucified Him and the criminals, one on the right and the other on the left. 34 [b]But Jesus was saying, Father, forgive them; for they do not know what they are doing.” And they cast lots, dividing up His garments among themselves.

Footnotes:

  1. Luke 23:33 In Lat Calvarius; or Calvary
  2. Luke 23:34 Some early mss do not contain But Jesus was saying...doing
New American Standard Bible (NASB)

Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

Luke 23:33-34 Amplified Bible (AMP)

The Crucifixion

33 When they came to the place called [a]The Skull, there they crucified Him and the criminals, one on the right and one on the left. 34 [b]And Jesus was saying, “Father, forgive them; for they do not know what they are doing.” And they cast lots, dividing His clothes among themselves.

Footnotes:

  1. Luke 23:33 Latin: Calvarius; or Calvary; Aram: Golgotha; Greek: Kranion.
  2. Luke 23:34 Some early mss do not contain the words “And Jesus was saying...doing.”
Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

Luke 23:33-34 New International Version (NIV)

33 When they came to the place called the Skull, they crucified him there, along with the criminals—one on his right, the other on his left. 34 Jesus said, “Father, forgive them, for they do not know what they are doing.”[a] And they divided up his clothes by casting lots.

Footnotes:

  1. Luke 23:34 Some early manuscripts do not have this sentence.
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Luke 23:33-34 King James Version (KJV)

33 And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left.

34 Then said Jesus, Father, forgive them; for they know not what they do. And they parted his raiment, and cast lots.

Viewing of
Cross references
Footnotes