Luke 24:47
Holman Christian Standard Bible
47 and repentance for[a] forgiveness of sins(A) would be proclaimed in His name to all the nations,(B) beginning at Jerusalem.(C)
Read full chapterFootnotes
- Luke 24:47 Other mss read repentance and
Luke 24:47
New International Version
47 and repentance for the forgiveness of sins will be preached in his name(A) to all nations,(B) beginning at Jerusalem.(C)
Luke 24:47
King James Version
47 And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.
Read full chapter
Acts 14:16
Holman Christian Standard Bible
16 In past generations He allowed all the nations(A) to go their own way,
Read full chapter
Acts 14:16
New International Version
Acts 14:16
King James Version
16 Who in times past suffered all nations to walk in their own ways.
Read full chapter
Romans 3:25
Holman Christian Standard Bible
25 God presented Him as a propitiation[a](A) through faith in His blood,(B) to demonstrate His righteousness, because in His restraint God(C) passed over the sins previously committed.(D)
Read full chapterFootnotes
- Romans 3:25 Or as a propitiatory sacrifice, or as an offering of atonement, or as a mercy seat; 2Co 5:21; Heb 9:5
Romans 3:25
New International Version
25 God presented Christ as a sacrifice of atonement,[a](A) through the shedding of his blood(B)—to be received by faith. He did this to demonstrate his righteousness, because in his forbearance he had left the sins committed beforehand unpunished(C)—
Footnotes
- Romans 3:25 The Greek for sacrifice of atonement refers to the atonement cover on the ark of the covenant (see Lev. 16:15,16).
Romans 3:25
King James Version
25 Whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of God;
Read full chapter
Titus 2:11-12
Holman Christian Standard Bible
11 For the grace of God has appeared with salvation[a] for all people,(A) 12 instructing us to deny godlessness(B) and worldly lusts(C) and to live in a sensible, righteous,(D) and godly(E) way in the present age,
Read full chapterFootnotes
- Titus 2:11 Or appeared, bringing salvation; or appeared with saving power
Titus 2:11-12
King James Version
11 For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men,
12 Teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and godly, in this present world;
Read full chapter
1 Peter 1:14
Holman Christian Standard Bible
14 As obedient children,(A) do not be conformed to the desires of your former ignorance.
Read full chapter
1 Peter 1:14
New International Version
14 As obedient(A) children, do not conform(B) to the evil desires you had when you lived in ignorance.(C)
1 Peter 1:14
King James Version
14 As obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance:
Read full chapter
1 Peter 4:3
Holman Christian Standard Bible
3 For there has already been enough time spent in doing what the pagans choose to do:[a] carrying on in unrestrained behavior, evil desires,(A) drunkenness, orgies,(B) carousing, and lawless idolatry.
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 4:3 Or Gentiles
1 Peter 4:3
New International Version
3 For you have spent enough time in the past(A) doing what pagans choose to do—living in debauchery, lust, drunkenness, orgies, carousing and detestable idolatry.(B)
1 Peter 4:3
King James Version
3 For the time past of our life may suffice us to have wrought the will of the Gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and abominable idolatries:
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.