Luke 6:39-42
New King James Version
39 And He spoke a parable to them: (A)“Can the blind lead the blind? Will they not both fall into the ditch? 40 (B)A disciple is not above his teacher, but everyone who is perfectly trained will be like his teacher. 41 (C)And why do you look at the speck in your brother’s eye, but do not perceive the plank in your own eye? 42 Or how can you say to your brother, ‘Brother, let me remove the speck that is in your eye,’ when you yourself do not see the plank that is in your own eye? Hypocrite! First remove the plank from your own eye, and then you will see clearly to remove the speck that is in your brother’s eye.
Read full chapter
Luke 6:39-42
New American Standard Bible
39 Now He also spoke a parable to them: “(A)A person who is blind cannot guide another who is blind, can he? Will they not both fall into a pit? 40 (B)A [a]student is not above the teacher; but everyone, when he has been fully trained, will be like his teacher. 41 Why do you look at the [b]speck that is in your brother’s eye, but do not notice the log that is in your own eye? 42 How can you say to your brother, ‘Brother, let me take out the [c]speck that is in your eye,’ when you yourself do not see the log that is in your own eye? You hypocrite, first take the log out of your own eye, and then you will see clearly to take out the [d]speck that is in your brother’s eye.
Read full chapter
Luke 6:39-42
New International Version
39 He also told them this parable: “Can the blind lead the blind? Will they not both fall into a pit?(A) 40 The student is not above the teacher, but everyone who is fully trained will be like their teacher.(B)
41 “Why do you look at the speck of sawdust in your brother’s eye and pay no attention to the plank in your own eye? 42 How can you say to your brother, ‘Brother, let me take the speck out of your eye,’ when you yourself fail to see the plank in your own eye? You hypocrite, first take the plank out of your eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother’s eye.
Luke 6:39-42
King James Version
39 And he spake a parable unto them, Can the blind lead the blind? shall they not both fall into the ditch?
40 The disciple is not above his master: but every one that is perfect shall be as his master.
41 And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but perceivest not the beam that is in thine own eye?
42 Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see clearly to pull out the mote that is in thy brother's eye.
Read full chapter
Luke 6:39-42
English Standard Version
39 He also told them a parable: (A)“Can a blind man lead a blind man? Will they not both fall into a pit? 40 (B)A disciple is not above his teacher, but everyone when he is (C)fully trained will be like his teacher. 41 (D)Why do you see the speck that is in your brother's eye, but (E)do not notice the log that is in your own eye? 42 How can you say to your brother, ‘Brother, let me take out the speck that is in your eye,’ when you yourself do not see the log that is in your own eye? You hypocrite, first take the log out of your own eye, and then you will see clearly to take out the speck that is in your brother's eye.
Read full chapter
Matthew 15:14
New King James Version
14 Let them alone. (A)They are blind leaders of the blind. And if the blind leads the blind, both will fall into a ditch.”
Read full chapter
Matthew 15:14
New American Standard Bible
14 Leave them alone; (A)they are blind guides [a]of blind people. And (B)if a person who is blind guides another who is blind, both will fall into a pit.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 15:14 Later mss add of blind people
Matthew 15:14
New International Version
14 Leave them; they are blind guides.[a](A) If the blind lead the blind, both will fall into a pit.”(B)
Footnotes
- Matthew 15:14 Some manuscripts blind guides of the blind
Matthew 15:14
King James Version
14 Let them alone: they be blind leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch.
Read full chapter
Matthew 15:14
English Standard Version
14 Let them alone; (A)they are blind guides.[a] And (B)if the blind lead the blind, both will fall into a pit.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 15:14 Some manuscripts add of the blind
John 9:39
New King James Version
39 And Jesus said, (A)“For judgment I have come into this world, (B)that those who do not see may see, and that those who see may be made blind.”
Read full chapter
John 9:39
New American Standard Bible
39 And Jesus said, “(A)For judgment I came into this world, so that (B)those who do not see may see, and (C)those who see may become blind.”
Read full chapter
John 9:39
King James Version
39 And Jesus said, For judgment I am come into this world, that they which see not might see; and that they which see might be made blind.
Read full chapter
John 9:39
English Standard Version
39 Jesus said, (A)“For judgment I came into this world, (B)that those who do not see may see, and (C)those who see may become blind.”
Read full chapter
Matthew 23:24
New King James Version
24 Blind guides, who strain out a gnat and swallow a camel!
Read full chapter
Matthew 23:24
New American Standard Bible
24 You (A)blind guides, who [a]strain out a gnat and swallow a camel!
Read full chapterFootnotes
- Matthew 23:24 Or filter out
Matthew 23:24
New International Version
24 You blind guides!(A) You strain out a gnat but swallow a camel.
Matthew 23:24
King James Version
24 Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel.
Read full chapter
Matthew 23:24
English Standard Version
24 You blind guides, straining out a gnat and swallowing (A)a camel!
Read full chapter
Revelation 3:17-18
New King James Version
17 Because you say, (A)‘I am rich, have become wealthy, and have need of nothing’—and do not know that you are wretched, miserable, poor, blind, and naked— 18 I counsel you (B)to buy from Me gold refined in the fire, that you may be rich; and (C)white garments, that you may be clothed, that the shame of your nakedness may not be revealed; and anoint your eyes with eye salve, that you may see.
Read full chapter
Revelation 3:17-18
New American Standard Bible
17 Because you say, “(A)I am rich, and have become wealthy, and have no need of anything,” and you do not know that you are wretched, miserable, poor, blind, and naked, 18 I advise you to (B)buy from Me (C)gold refined by fire so that you may become rich, and (D)white garments so that you may clothe yourself and (E)the shame of your nakedness will not be revealed; and eye salve to apply to your eyes so that you may see.
Read full chapter
Revelation 3:17-18
New International Version
17 You say, ‘I am rich; I have acquired wealth and do not need a thing.’(A) But you do not realize that you are wretched, pitiful, poor, blind and naked.(B) 18 I counsel you to buy from me gold refined in the fire,(C) so you can become rich; and white clothes(D) to wear, so you can cover your shameful nakedness;(E) and salve to put on your eyes, so you can see.
Revelation 3:17-18
King James Version
17 Because thou sayest, I am rich, and increased with goods, and have need of nothing; and knowest not that thou art wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked:
18 I counsel thee to buy of me gold tried in the fire, that thou mayest be rich; and white raiment, that thou mayest be clothed, and that the shame of thy nakedness do not appear; and anoint thine eyes with eyesalve, that thou mayest see.
Read full chapter
Revelation 3:17-18
English Standard Version
17 (A)For you say, I am rich, I have prospered, and I need nothing, not realizing that you are wretched, pitiable, poor, (B)blind, and naked. 18 I counsel you (C)to buy from me gold refined by fire, so that you may be rich, and (D)white garments so that you may clothe yourself and (E)the shame of your nakedness may not be seen, and salve to anoint your eyes, (F)so that you may see.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.