Luke 6:41-42

New King James Version

⁴¹^(A)And why do you look at the speck in your brother’s eye, but do not perceive the plank in your own eye? ⁴²Or how can you say to your brother, ‘Brother, let me remove the speck that is in your eye,’ when you yourself do not see the plank that is in your own eye? Hypocrite! First remove the plank from your own eye, and then you will see clearly to remove the speck that is in your brother’s eye.

Read full chapter

Luke 6:41-42

New American Standard Bible

⁴¹Why do you look at the ^[a]speck that is in your brother’s eye, but do not notice the log that is in your own eye? ⁴²How can you say to your brother, ‘Brother, let me take out the ^[b]speck that is in your eye,’ when you yourself do not see the log that is in your own eye? You hypocrite, first take the log out of your own eye, and then you will see clearly to take out the ^[c]speck that is in your brother’s eye.

Read full chapter

Footnotes

Luke 6:41 Or splinter
Luke 6:42 Or splinter
Luke 6:42 Or splinter

Luke 6:41-42

Amplified Bible

⁴¹Why do you look at the speck that is in your brother’s eye, but do not notice or consider the log that is in your own eye? ⁴²How can you say to your brother, ‘Brother, allow me to take out the speck that is in your eye,’ when you yourself do not see the log that is in your own eye? You hypocrite (play actor, pretender), first take the log out of your own eye, and then you will see clearly to take out the speck that is in your brother’s eye.

Read full chapter

Luke 6:41-42

New International Version

⁴¹“Why do you look at the speck of sawdust in your brother’s eye and pay no attention to the plank in your own eye? ⁴²How can you say to your brother, ‘Brother, let me take the speck out of your eye,’ when you yourself fail to see the plank in your own eye? You hypocrite, first take the plank out of your eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother’s eye.

Read full chapter

Luke 6:41-42

King James Version

⁴¹And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but perceivest not the beam that is in thine own eye?

⁴²Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see clearly to pull out the mote that is in thy brother's eye.

Read full chapter