Add parallel Print Page Options

11 La parábola significa lo siguiente: La semilla es la palabra de Dios.

Read full chapter

11 La parábola es esta: la semilla es la palabra de Dios(A).

Read full chapter

11 Esta es, pues, la parábola: La semilla es la palabra de Dios.

Read full chapter

23 pues ustedes han nacido de nuevo, y no de una simiente perecedera, sino de una simiente imperecedera, por la palabra de Dios que vive y permanece para siempre.

Read full chapter

23 Pues habéis nacido de nuevo(A), no de una simiente(B) corruptible, sino de una que es incorruptible, es decir, mediante la palabra de Dios que vive y permanece[a](C).

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Pedro 1:23 Algunos mss. posteriores agregan: para siempre

23 siendo renacidos, no de simiente corruptible, sino de incorruptible, por la palabra de Dios que vive y permanece para siempre.

Read full chapter

25 pero la palabra del Señor permanece para siempre.»(A)

Y éstas son las buenas noticias que se les han anunciado.

Read full chapter

25 mas la palabra del Señor permanece para siempre(A).

Y esta es la palabra que os fue predicada[a](B).

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Pedro 1:25 Lit., anunciada a vosotros como buenas nuevas

25 Mas la palabra del Señor permanece para siempre.(A)

Y esta es la palabra que por el evangelio os ha sido anunciada.

Read full chapter

Todo aquel que ha nacido de Dios no practica el pecado, porque la simiente de Dios permanece en él, y no puede pecar, porque ha nacido de Dios.

Read full chapter

Ninguno que es nacido[a] de Dios(A) practica[b] el pecado(B), porque la simiente de Dios[c] permanece en él; y no puede pecar, porque es nacido[d] de Dios.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Juan 3:9 O, engendrado
  2. 1 Juan 3:9 Lit., Todo aquél...no practica
  3. 1 Juan 3:9 Lit., su simiente
  4. 1 Juan 3:9 O, engendrado

Todo aquel que es nacido de Dios, no practica el pecado, porque la simiente de Dios permanece en él; y no puede pecar, porque es nacido de Dios.

Read full chapter