32 Peter and those with him were in a deep sleep,[a](A) and when they became fully awake, they saw His glory and the two men who were standing with Him.

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 9:32 Lit were weighed down with sleep

32 Peter and his companions were very sleepy,(A) but when they became fully awake, they saw his glory and the two men standing with him.

Read full chapter

32 But Peter and they that were with him were heavy with sleep: and when they were awake, they saw his glory, and the two men that stood with him.

Read full chapter

18 We all, with unveiled faces, are looking as in a mirror at[a](A) the glory of the Lord(B) and are being transformed(C) into the same image(D) from glory to glory;[b] this is from the Lord who is the Spirit.[c]

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corinthians 3:18 Or are reflecting
  2. 2 Corinthians 3:18 Progressive glorification or sanctification
  3. 2 Corinthians 3:18 Or from the Spirit of the Lord, or from the Lord, the Spirit

18 And we all, who with unveiled faces contemplate[a](A) the Lord’s glory,(B) are being transformed into his image(C) with ever-increasing glory, which comes from the Lord, who is the Spirit.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corinthians 3:18 Or reflect

18 But we all, with open face beholding as in a glass the glory of the Lord, are changed into the same image from glory to glory, even as by the Spirit of the Lord.

Read full chapter

Instead, just as we have been approved by God to be entrusted(A) with the gospel,(B) so we speak, not to please men, but rather God,(C) who examines our hearts.(D)

Read full chapter

On the contrary, we speak as those approved by God to be entrusted with the gospel.(A) We are not trying to please people(B) but God, who tests our hearts.(C)

Read full chapter

But as we were allowed of God to be put in trust with the gospel, even so we speak; not as pleasing men, but God, which trieth our hearts.

Read full chapter

18 But grow in the grace and knowledge(A) of our Lord and Savior Jesus Christ. To Him be the glory both now and to the day of eternity.[a](B) Amen.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Peter 3:18 Or now and forever
  2. 2 Peter 3:18 Other mss omit Amen.

18 But grow in the grace(A) and knowledge(B) of our Lord and Savior Jesus Christ.(C) To him be glory both now and forever! Amen.(D)

Read full chapter

18 But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and for ever. Amen.

Read full chapter