Font Size
Luke 9:53
New American Bible (Revised Edition)
Luke 9:53
New American Bible (Revised Edition)
53 but they would not welcome him because the destination of his journey was Jerusalem.
Read full chapter
Luke 9:53
New International Version
Luke 9:53
New International Version
53 but the people there did not welcome him, because he was heading for Jerusalem.
Luke 13:22
New American Bible (Revised Edition)
Luke 13:22
New American Bible (Revised Edition)
22 He passed through towns and villages, teaching as he went and making his way to Jerusalem.
Read full chapter
Luke 13:22
New International Version
Luke 13:22
New International Version
The Narrow Door
22 Then Jesus went through the towns and villages, teaching as he made his way to Jerusalem.(A)
Luke 13:33
New American Bible (Revised Edition)
Luke 13:33
New American Bible (Revised Edition)
33 [a]Yet I must continue on my way today,(A) tomorrow, and the following day, for it is impossible that a prophet should die outside of Jerusalem.’
The Lament over Jerusalem.(B)
Read full chapterFootnotes
- 13:33 It is impossible that a prophet should die outside of Jerusalem: Jerusalem is the city of destiny and the goal of the journey of the prophet Jesus. Only when he reaches the holy city will his work be accomplished.
Luke 13:33
New International Version
Luke 13:33
New International Version
33 In any case, I must press on today and tomorrow and the next day—for surely no prophet(A) can die outside Jerusalem!
Luke 17:11
New American Bible (Revised Edition)
Luke 17:11
New American Bible (Revised Edition)
11 As he continued his journey to Jerusalem,(A) he traveled through Samaria and Galilee.[a]
Read full chapterFootnotes
- 17:11 Through Samaria and Galilee: or, “between Samaria and Galilee.”
Luke 17:11
New International Version
Luke 17:11
New International Version
Jesus Heals Ten Men With Leprosy
11 Now on his way to Jerusalem,(A) Jesus traveled along the border between Samaria and Galilee.(B)
Luke 18:31
New American Bible (Revised Edition)
Luke 18:31
New American Bible (Revised Edition)
31 [a]Then he took the Twelve aside and said to them, “Behold, we are going up to Jerusalem and everything written by the prophets about the Son of Man will be fulfilled.[b]
Read full chapterFootnotes
- 18:31–33 The details included in this third announcement of Jesus’ suffering and death suggest that the literary formulation of the announcement has been directed by the knowledge of the historical passion and death of Jesus.
- 18:31 Everything written by the prophets…will be fulfilled: this is a Lucan addition to the words of Jesus found in the Marcan source (Mk 10:32–34). Luke understands the events of Jesus’ last days in Jerusalem to be the fulfillment of Old Testament prophecy, but, as is usually the case in Luke-Acts, the author does not specify which Old Testament prophets he has in mind; cf. Lk 24:25, 27, 44; Acts 3:8; 13:27; 26:22–23.
Luke 18:31
New International Version
Luke 18:31
New International Version
Jesus Predicts His Death a Third Time(A)
31 Jesus took the Twelve aside and told them, “We are going up to Jerusalem,(B) and everything that is written by the prophets(C) about the Son of Man(D) will be fulfilled.
Luke 19:28
New American Bible (Revised Edition)
Luke 19:28
New American Bible (Revised Edition)
28 After he had said this, he proceeded on his journey up to Jerusalem.
Read full chapter
Luke 19:28
New International Version
Luke 19:28
New International Version
Jesus Comes to Jerusalem as King(A)(B)
28 After Jesus had said this, he went on ahead, going up to Jerusalem.(C)
Luke 24:51
New American Bible (Revised Edition)
Luke 24:51
New American Bible (Revised Edition)
51 As he blessed them he parted from them and was taken up to heaven.
Read full chapter
Luke 24:51
New International Version
Luke 24:51
New International Version
51 While he was blessing them, he left them and was taken up into heaven.(A)
Acts 1:2
New American Bible (Revised Edition)
Acts 1:2
New American Bible (Revised Edition)
2 until the day he was taken up, after giving instructions through the holy Spirit to the apostles whom he had chosen.(A)
Read full chapter
Acts 1:2
New International Version
Acts 1:2
New International Version
2 until the day he was taken up to heaven,(A) after giving instructions(B) through the Holy Spirit to the apostles(C) he had chosen.(D)
Acts 1:9-11
New American Bible (Revised Edition)
Acts 1:9-11
New American Bible (Revised Edition)
9 When he had said this, as they were looking on, he was lifted up, and a cloud took him from their sight.(A) 10 While they were looking intently at the sky as he was going, suddenly two men dressed in white garments stood beside them.(B) 11 They said, “Men of Galilee, why are you standing there looking at the sky? This Jesus who has been taken up from you into heaven will return in the same way as you have seen him going into heaven.”(C)
Read full chapter
Acts 1:9-11
New International Version
Acts 1:9-11
New International Version
9 After he said this, he was taken up(A) before their very eyes, and a cloud hid him from their sight.
10 They were looking intently up into the sky as he was going, when suddenly two men dressed in white(B) stood beside them. 11 “Men of Galilee,”(C) they said, “why do you stand here looking into the sky? This same Jesus, who has been taken from you into heaven, will come back(D) in the same way you have seen him go into heaven.”
Acts 1:22
New American Bible (Revised Edition)
Acts 1:22
New American Bible (Revised Edition)
22 beginning from the baptism of John until the day on which he was taken up from us, become with us a witness to his resurrection.”(A)
Read full chapter
Acts 1:22
New International Version
Acts 1:22
New International Version
22 beginning from John’s baptism(A) to the time when Jesus was taken up from us. For one of these must become a witness(B) with us of his resurrection.”
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.