Malaquías 4:1-2
Nueva Versión Internacional
El día del Señor
4 »Miren, ya viene el día, ardiente como un horno. Todos los soberbios y todos los malvados serán como paja; ese día les prenderá fuego hasta dejarlos sin raíz ni rama —dice el Señor de los Ejércitos—. 2 Pero para ustedes que temen mi nombre, se levantará el sol de justicia trayendo en sus rayos[a] salud. Y ustedes saldrán saltando como becerros bien alimentados.
Read full chapterFootnotes
- 4:2 rayos. Lit. alas.
Malaquías 4:1-2
La Biblia de las Américas
El gran día del Señor
4 [a]Porque he aquí, viene el día, ardiente como un horno, y todos los soberbios y todos los que hacen el mal serán como paja(A); y el día que va a venir les prenderá fuego(B) —dice el Señor de los ejércitos(C)— que no les dejará ni raíz ni rama. 2 Mas para vosotros que teméis[b] mi nombre, se levantará el sol(D) de justicia con la salud(E) en sus alas; y saldréis y saltaréis como terneros(F) del establo.
Read full chapterFootnotes
- Malaquías 4:1 En el texto heb., cap. 3:19
- Malaquías 4:2 O, reverenciáis
Malaquías 3:2-3
Nueva Versión Internacional
2 Pero ¿quién podrá soportar el día de su venida? ¿Quién podrá mantenerse en pie cuando él aparezca? Porque será como fuego de fundidor o jabón de lavandero. 3 Se sentará como fundidor y purificador de plata; purificará a los levitas y los refinará como se refinan el oro y la plata. Entonces traerán al Señor ofrendas conforme a la justicia,
Read full chapter
Malaquías 3:2-3
La Biblia de las Américas
2 ¿Pero quién podrá soportar el día de su venida? ¿Y quién podrá mantenerse en pie cuando Él aparezca(A)? Porque Él es como fuego(B) de fundidor y como jabón de lavanderos. 3 Y Él se sentará como fundidor y purificador de plata, y purificará(C) a los hijos de Leví y los acrisolará como a oro y como a plata, y serán los que presenten ofrendas[a] en justicia al Señor(D).
Read full chapterFootnotes
- Malaquías 3:3 U, ofrendas de cereal
2 Pedro 3:10-12
Nueva Versión Internacional
10 Pero el día del Señor vendrá como un ladrón. En aquel día los cielos desaparecerán con un estruendo espantoso, los elementos serán destruidos por el fuego; y la tierra, con todo lo que hay en ella, será quemada.[a]
11 Ya que todo será destruido de esa manera, ¿no deberían vivir ustedes con devoción, siguiendo una conducta santa 12 y esperando ansiosamente[b] la venida del día de Dios? Ese día los cielos serán destruidos por el fuego y los elementos se derretirán con el calor de las llamas.
Read full chapter
2 Pedro 3:10-12
La Biblia de las Américas
10 Pero el día del Señor(A) vendrá como ladrón(B), en el cual los cielos pasarán(C) con gran estruendo, y los elementos serán destruidos con fuego[a] intenso, y la tierra y las obras que hay en ella serán quemadas[b](D). 11 Puesto que todas estas cosas han de ser destruidas de esta manera, ¡qué clase de personas no debéis ser vosotros en santa conducta y en piedad, 12 esperando y apresurando la venida del día de Dios(E), en[c] el cual los cielos serán destruidos por fuego[d](F) y los elementos(G) se fundirán con intenso calor!
Read full chapterFootnotes
- 2 Pedro 3:10 O, calor
- 2 Pedro 3:10 Algunos mss. antiguos dicen: descubiertas
- 2 Pedro 3:12 Lit., por
- 2 Pedro 3:12 Lit., encendiéndose
Isaías 33:11-16
Nueva Versión Internacional
11 Ustedes conciben cizaña
y dan a luz paja;
¡pero mi soplo será un fuego que los consumirá!
12 Los pueblos serán calcinados,
como espinos cortados arderán en el fuego».
13 Ustedes que están lejos, oigan lo que he hecho;
y ustedes que están cerca, reconozcan mi poder.
14 Los pecadores están aterrados en Sión;
el temblor atrapa a los impíos:
«¿Quién de nosotros puede habitar en el fuego consumidor?
¿Quién de nosotros puede habitar en la hoguera eterna?».
15 Solo el que camina con justicia
y habla con rectitud,
el que rechaza la ganancia de la extorsión
y se sacude las manos para no aceptar soborno,
el que no presta oído a las conjuras de asesinato
y cierra los ojos para no contemplar el mal.
16 Ese morará en las alturas;
tendrá como refugio una fortaleza de rocas,
se le proveerá de pan
y no le faltará el agua.
Isaías 33:11-16
La Biblia de las Américas
11 Concebisteis paja[a], daréis a luz rastrojo(A);
mi[b] aliento como fuego os consumirá(B).
12 Y los pueblos serán calcinados,
como espinos cortados que son quemados en el fuego(C).
13 Oíd, los que estáis lejos, lo que he hecho;
y los que estáis cerca, reconoced mi poder(D).
14 Aterrados están los pecadores(E) en Sión,
el temblor(F) se ha apoderado de los impíos.
¿Quién de nosotros habitará con el fuego consumidor(G)?
¿Quién de nosotros habitará con las llamas eternas(H)?
15 Él que anda en justicia y habla con sinceridad(I),
el que rehúsa la ganancia injusta[c],
y se sacude las manos[d] para que no retengan soborno;
el que se tapa los oídos para no oír de derramamiento de sangre,
y cierra los ojos para no ver el mal(J);
16 ese morará en las alturas,
en la peña inexpugnable[e] estará su refugio[f](K);
se le dará su pan,
y tendrá segura su agua(L).
Footnotes
- Isaías 33:11 Lit., hierba seca
- Isaías 33:11 Así en dos versiones antiguas; en el T.M., vuestro
- Isaías 33:15 Lit., de explotadores
- Isaías 33:15 Lit., palmas
- Isaías 33:16 Lit., las fortalezas de peñas
- Isaías 33:16 O, baluarte
Lucas 21:31
Nueva Versión Internacional
31 Igualmente, cuando vean que suceden estas cosas, sepan que el reino de Dios está cerca.
Read full chapter
Lucas 21:31
La Biblia de las Américas
31 Así también vosotros, cuando veáis que suceden estas cosas, sabed que el reino de Dios está cerca(A).
Read full chapter
Lucas 21:34-35
Nueva Versión Internacional
34 »Tengan cuidado, no sea que se les endurezca el corazón por el vicio, la embriaguez y las preocupaciones de esta vida. De otra manera, aquel día caerá de improviso sobre ustedes, 35 pues vendrá como una trampa sobre todos los habitantes de la tierra.
Read full chapter
Lucas 21:34-35
La Biblia de las Américas
Exhortación a velar
34 Estad alerta(A), no sea que vuestro corazón se cargue con disipación y embriaguez y con las preocupaciones de la vida, y aquel día venga súbitamente sobre vosotros como un lazo; 35 porque vendrá sobre todos los que habitan sobre la faz de toda la tierra.
Read full chapter
Amós 5:18
Nueva Versión Internacional
El día del Señor
18 ¡Ay de los que suspiran
por el día del Señor!
¿De qué les servirá ese día
si va a ser de oscuridad y no de luz?
Amós 5:18
La Biblia de las Américas
18 ¡Ay de los que ansían el día del Señor!
¿De qué os servirá el día del Señor(A)?
Será tinieblas, y no luz(B);
2 Corintios 1:14
Nueva Versión Internacional
14 así como ya nos han comprendido en parte, que pueden sentirse orgullosos de nosotros como también nosotros nos sentiremos orgullosos de ustedes en el día del Señor Jesús.
Read full chapter
2 Corintios 1:14
La Biblia de las Américas
14 así como también nos habéis entendido en parte, que nosotros somos el motivo de vuestra gloria, así como también vosotros la nuestra en el día de nuestro Señor Jesús(A).
Read full chapter
1 Corintios 3:13
Nueva Versión Internacional
13 su obra se mostrará tal cual es, pues el día del juicio la dejará al descubierto. El fuego la dará a conocer y pondrá a prueba la calidad del trabajo de cada uno.
Read full chapter
1 Corintios 3:13
La Biblia de las Américas
13 la obra de cada uno se hará evidente(A); porque el día la dará a conocer, pues con fuego será revelada; el fuego mismo probará la calidad de la obra de cada uno[a](B).
Read full chapterFootnotes
- 1 Corintios 3:13 Lit., probará de qué clase es la obra de cada uno
Hechos 2:20
Nueva Versión Internacional
20 El sol se convertirá en tinieblas
y la luna en sangre
antes que llegue el día del Señor,
día grande y esplendoroso.
Hechos 2:20
La Biblia de las Américas
20 El sol se convertirá en tinieblas
y la luna en sangre,
antes que venga el día grande y glorioso[a] del Señor.
Footnotes
- Hechos 2:20 O, manifiesto
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.