A A A A A
Bible Book List

Upgrade to Bible Gateway Plus, and access the NIV Cultural Backgrounds Study Bible notes. Try it free for 30 days.

Study This

Marcos 1:1-3

Mateo 28Marcos 2

Marcos 1:1-3 Reina Valera Revisada (RVR1977)

Predicación de Juan el Bautista

1 Principio del Evangelio de Jesucristo, Hijo de Dios.

2 Como está escrito en Isaías el profeta:
He aquí, yo envío mi mensajero delante de tu faz,
El cual preparará tu camino.
3 Voz de uno que clama en el desierto:
Preparad el camino del Señor;
Haced derechas sus sendas.

Reina Valera Revisada (RVR1977)

Texto bíblico tomado de La Santa Biblia, Reina Valera Revisada® RVR® Copyright © 2017 por HarperCollins Christian Publishing® Usado con permiso. Reservados todos los derechos en todo el mundo.

Marcos 1:1-3 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Predicación de Juan el Bautista

(Mt. 3.1-12; Lc. 3.1-9,15-17; Jn. 1.19-28)

1  Principio del evangelio de Jesucristo, Hijo de Dios.

2 Como está escrito en Isaías el profeta:
    He aquí yo envío mi mensajero delante de tu faz,
    El cual preparará tu camino delante de ti.

3 Voz del que clama en el desierto:
Preparad el camino del Señor;
Enderezad sus sendas. m

Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Versión Reina-Valera 1960 © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988.

Marcos 1:1-3 Nueva Versión Internacional (NVI)

Juan el Bautista prepara el camino

1 Comienzo del evangelio de Jesucristo, el Hijo de Dios.[a]

2 Sucedió como está escrito en el profeta Isaías:

«Yo estoy por enviar a mi mensajero delante de ti,
    el cual preparará tu camino».[b]
3 «Voz de uno que grita en el desierto:
“Preparen el camino del Señor,
    háganle sendas derechas”».[c]

Footnotes:

  1. 1:1 Var. no incluye: el Hijo de Dios.
  2. 1:2 Mal 3:1
  3. 1:3 Is 40:3
Nueva Versión Internacional (NVI)

Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Top
Mateo 28Marcos 2
Viewing of
Cross references
Footnotes