30 que no reciba cien veces más ahora en este tiempo: casas, y hermanos, y hermanas, y madres, e hijos, y tierras junto con persecuciones; y en el siglo venidero(A), la vida eterna.

Read full chapter

30 que no reciba cien veces más ahora en este tiempo; casas, hermanos, hermanas, madres, hijos, y tierras, con persecuciones; y en el siglo venidero la vida eterna.

Read full chapter

18 Si el mundo os odia, sabéis[a] que me ha odiado a mí(A) antes que a vosotros.

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 15:18 O, sabed

El mundo os aborrecerá

18 Si el mundo os aborrece, sabed que a mí me ha aborrecido antes que a vosotros.

Read full chapter

20 Acordaos de la palabra que yo os dije: «Un siervo no es mayor que su señor(A)». Si me persiguieron a mí, también os perseguirán a vosotros(B); si guardaron mi palabra(C), también guardarán la vuestra.

Read full chapter

20 Acordaos de la palabra que yo os he dicho: El siervo no es mayor que su señor.(A) Si a mí me han perseguido, también a vosotros os perseguirán; si han guardado mi palabra, también guardarán la vuestra.

Read full chapter

33 Estas cosas os he hablado para que en mí tengáis paz(A). En el mundo tenéis tribulación(B); pero confiad[a](C), yo he vencido al mundo(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 16:33 Lit., tened ánimo

33 Estas cosas os he hablado para que en mí tengáis paz. En el mundo tendréis aflicción; pero confiad, yo he vencido al mundo.

Read full chapter

16 porque yo le mostraré cuánto debe padecer(A) por mi nombre.

Read full chapter

16 porque yo le mostraré cuánto le es necesario padecer por mi nombre.

Read full chapter

a fin de que nadie se inquiete[a] por causa de estas aflicciones, porque vosotros mismos sabéis que para esto hemos sido destinados(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Tesalonicenses 3:3 O, se engañe

a fin de que nadie se inquiete por estas tribulaciones; porque vosotros mismos sabéis que para esto estamos puestos.

Read full chapter

12 Y en verdad, todos los que quieren vivir piadosamente en Cristo Jesús, serán perseguidos(A).

Read full chapter

12 Y también todos los que quieren vivir piadosamente en Cristo Jesús padecerán persecución;

Read full chapter

21 Porque para este propósito habéis sido llamados(A), pues también Cristo sufrió por vosotros(B), dejándoos[a] ejemplo para que sigáis sus pisadas(C),

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Pedro 2:21 Algunos mss. posteriores dicen: nosotros, dejándonos

21 Pues para esto fuisteis llamados; porque también Cristo padeció por nosotros, dejándonos ejemplo, para que sigáis sus pisadas;

Read full chapter

Visión de Cristo

Yo, Juan(A), vuestro hermano(B) y compañero(C) en la tribulación, en el reino(D) y en la perseverancia(E) en Jesús, me encontraba en la isla llamada Patmos, a causa de la palabra de Dios y del testimonio de Jesús(F).

Read full chapter

Una visión del Hijo del Hombre

Yo Juan, vuestro hermano, y copartícipe vuestro en la tribulación, en el reino y en la paciencia de Jesucristo, estaba en la isla llamada Patmos, por causa de la palabra de Dios y el testimonio de Jesucristo.

Read full chapter