Marcos 3:7-12
Nueva Biblia de las Américas
Las multitudes siguen a Jesús
7 (A)Entonces Jesús se retiró al mar con Sus discípulos, y una gran multitud de Galilea lo siguió. Y también de Judea(B), 8 de Jerusalén, de Idumea(C), del otro lado del Jordán, y de los alrededores de Tiro y Sidón(D), una gran multitud, que al oír todo lo que Jesús hacía, vino a Él.
9 Y dijo a Sus discípulos que tuvieran lista una barca para Él por causa de la multitud(E), para que no lo oprimieran; 10 porque Él había sanado a muchos(F), de manera que todos los que tenían aflicciones(G), para tocar a Jesús, se echaban sobre Él(H). 11 Y siempre que los espíritus inmundos veían a Jesús, caían delante de Él y gritaban: «Tú eres el Hijo de Dios(I)». 12 Pero Él les advertía con insistencia que no revelaran Su identidad[a](J).
Read full chapterFootnotes
- Marcos 3:12 Lit. no le hicieran manifiesto.
Marcos 3:7-12
Reina-Valera 1960
La multitud a la orilla del mar
7 Mas Jesús se retiró al mar con sus discípulos, y le siguió gran multitud de Galilea. Y de Judea, 8 de Jerusalén, de Idumea, del otro lado del Jordán, y de los alrededores de Tiro y de Sidón, oyendo cuán grandes cosas hacía, grandes multitudes vinieron a él. 9 Y dijo a sus discípulos que le tuviesen siempre lista la barca, a causa del gentío, para que no le oprimiesen. 10 Porque había sanado a muchos; de manera que por tocarle, cuantos tenían plagas caían sobre él.(A) 11 Y los espíritus inmundos, al verle, se postraban delante de él, y daban voces, diciendo: Tú eres el Hijo de Dios. 12 Mas él les reprendía mucho para que no le descubriesen.
Read full chapter
Mateo 12:15
Nueva Biblia de las Américas
Jesús, el siervo escogido
15 Pero Jesús, sabiéndolo, se retiró de allí. Y muchos lo siguieron, y los sanó a todos(A).
Read full chapter
Mateo 12:15
Reina-Valera 1960
El siervo escogido
15 Sabiendo esto Jesús, se apartó de allí; y le siguió mucha gente, y sanaba a todos,
Read full chapter
Mateo 12:16
Nueva Biblia de las Américas
16 Y les advirtió que no revelaran quién era Él[a](A);
Read full chapterFootnotes
- Mateo 12:16 Lit. no le hicieran manifiesto.
Mateo 12:16
Reina-Valera 1960
16 y les encargaba rigurosamente que no le descubriesen;
Read full chapter
Lucas 6:17-19
Nueva Biblia de las Américas
17 Descendió(A) con ellos y se detuvo en un lugar llano. Había una gran multitud(B) de Sus discípulos y una gran muchedumbre del pueblo, de toda Judea, de Jerusalén y de la región costera de Tiro y Sidón(C), 18 [a]que habían ido para oír a Jesús y para ser sanados de sus enfermedades; y los que eran atormentados por espíritus inmundos eran curados. 19 Y toda la multitud procuraba tocar a Jesús(D), porque de Él salía un poder(E) que a todos sanaba.
Read full chapterFootnotes
- Lucas 6:18 Algunas versiones comienzan el vers. 18 en: y los que eran.
Lucas 6:17-19
Reina-Valera 1960
Jesús atiende a una multitud
(Mt. 4.23-25)
17 Y descendió con ellos, y se detuvo en un lugar llano, en compañía de sus discípulos y de una gran multitud de gente de toda Judea, de Jerusalén y de la costa de Tiro y de Sidón, que había venido para oírle, y para ser sanados de sus enfermedades; 18 y los que habían sido atormentados de espíritus inmundos eran sanados. 19 Y toda la gente procuraba tocarle, porque poder salía de él y sanaba a todos.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible