Marcos 8:38
La Biblia de las Américas
38 Porque cualquiera que se avergüence de mí y de mis palabras en esta generación adúltera y pecadora, el Hijo del Hombre(A) también se avergonzará(B) de él, cuando venga en la gloria de su Padre con los santos ángeles(C).
Read full chapter
Marcos 8:38
Reina-Valera 1960
38 Porque el que se avergonzare de mí y de mis palabras en esta generación adúltera y pecadora, el Hijo del Hombre se avergonzará también de él, cuando venga en la gloria de su Padre con los santos ángeles.
Read full chapter
Marcos 8:38
Nueva Versión Internacional
38 Si alguien se avergüenza de mí y de mis palabras en medio de esta generación adúltera y pecadora, también el Hijo del hombre se avergonzará de él cuando venga en la gloria de su Padre con los santos ángeles.
Read full chapter
2 Timoteo 1:8
Reina-Valera 1960
8 Por tanto, no te avergüences de dar testimonio de nuestro Señor, ni de mí, preso suyo, sino participa de las aflicciones por el evangelio según el poder de Dios,
Read full chapter
2 Timoteo 1:8
Nueva Versión Internacional
8 Así que no te avergüences de dar testimonio de nuestro Señor, ni tampoco de mí, que por su causa soy prisionero. Al contrario, tú también, con el poder de Dios, debes soportar sufrimientos por el evangelio.
Read full chapter
2 Timoteo 1:12
La Biblia de las Américas
12 Por lo cual también sufro estas cosas, pero no me avergüenzo(A); porque yo sé en quién he creído, y estoy convencido de que es poderoso(B) para guardar mi depósito[a](C) hasta[b] aquel día(D).
Read full chapterFootnotes
- 2 Timoteo 1:12 I.e., el depósito de Cristo en mí, o, el depósito mío en Cristo
- 2 Timoteo 1:12 O, para
2 Timoteo 1:12
Reina-Valera 1960
12 Por lo cual asimismo padezco esto; pero no me avergüenzo, porque yo sé a quién he creído, y estoy seguro que es poderoso para guardar mi depósito para aquel día.
Read full chapter
2 Timoteo 1:12
Nueva Versión Internacional
12 Por ese motivo padezco estos sufrimientos. Pero no me avergüenzo, porque sé en quién he creído, y estoy seguro de que tiene poder para guardar hasta aquel día lo que le he confiado.[a]
Read full chapterFootnotes
- 1:12 lo que le he confiado. Alt. lo que me ha confiado.
2 Timoteo 1:16
La Biblia de las Américas
16 Conceda el Señor misericordia a la casa de Onesíforo(A), porque muchas veces me dio refrigerio y no se avergonzó(B) de mis cadenas[a](C),
Read full chapterFootnotes
- 2 Timoteo 1:16 Lit., mi cadena
2 Timoteo 1:16
Reina-Valera 1960
16 Tenga el Señor misericordia de la casa de Onesíforo, porque muchas veces me confortó, y no se avergonzó de mis cadenas,
Read full chapter
2 Timoteo 1:16
Nueva Versión Internacional
16 Que el Señor conceda misericordia a la familia de Onesíforo, porque muchas veces me dio ánimo y no se avergonzó de mis cadenas.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.