Add parallel Print Page Options

15 Enseguida, cuando toda la multitud vio a Jesús, quedó sorprendida(A), y corriendo hacia Él, lo saludaban.

Read full chapter

15 Y en seguida toda la gente, viéndole, se asombró, y corriendo a él, le saludaron.

Read full chapter

15 Tan pronto como la gente vio a Jesús, todos se sorprendieron y corrieron a saludarlo.

Read full chapter

Entrando en el sepulcro, vieron* a un joven sentado al lado derecho, vestido con ropaje blanco(A); y ellas se asustaron(B).

Read full chapter

Y cuando entraron en el sepulcro, vieron a un joven sentado al lado derecho, cubierto de una larga ropa blanca; y se espantaron.

Read full chapter

Al entrar en el sepulcro, vieron a un joven vestido con un manto blanco, sentado a la derecha, y se asustaron.

Read full chapter

Pero él les dijo*: «No se asusten(A); ustedes buscan a Jesús el Nazareno(B), el que fue crucificado. Ha resucitado, no está aquí; miren el lugar donde lo pusieron(C).

Read full chapter

Mas él les dijo: No os asustéis; buscáis a Jesús nazareno, el que fue crucificado; ha resucitado, no está aquí; mirad el lugar en donde le pusieron.

Read full chapter

—No se asusten —dijo—. Ustedes buscan a Jesús el Nazareno, el que fue crucificado. ¡Ha resucitado! No está aquí. Miren el lugar donde lo pusieron.

Read full chapter