Add parallel Print Page Options

Jesús anuncia otra vez Su muerte

30 (A)Saliendo de allí, iban pasando por Galilea, y Él no quería que nadie lo supiera. 31 Porque enseñaba a Sus discípulos, y les decía: «El Hijo del Hombre será entregado en manos de los hombres y lo matarán; y después de muerto, a los tres días resucitará(B)». 32 Pero ellos no entendían lo que les decía[a](C), y tenían miedo de preguntar a Jesús.

Read full chapter

Footnotes

  1. Marcos 9:32 Lit. la palabra.

Jesús anuncia otra vez su muerte

(Mt. 17.22-23; Lc. 9.43-45)

30 Habiendo salido de allí, caminaron por Galilea; y no quería que nadie lo supiese. 31 Porque enseñaba a sus discípulos, y les decía: El Hijo del Hombre será entregado en manos de hombres, y le matarán; pero después de muerto, resucitará al tercer día. 32 Pero ellos no entendían esta palabra, y tenían miedo de preguntarle.

Read full chapter

Otra vez Jesús anuncia Su muerte

22 (A)Mientras andaban juntos por Galilea, Jesús les dijo: «El Hijo del Hombre va a ser entregado en manos de los hombres.

Read full chapter

Jesús anuncia otra vez su muerte

(Mr. 9.30-32; Lc. 9.43-45)

22 Estando ellos en Galilea, Jesús les dijo: El Hijo del Hombre será entregado en manos de hombres,

Read full chapter

23 Lo matarán, y al tercer día resucitará(A)». Y ellos se entristecieron mucho.

Read full chapter

23 y le matarán; mas al tercer día resucitará. Y ellos se entristecieron en gran manera.

Read full chapter

43 Y todos estaban admirados de la grandeza[a] de Dios(A).

Jesús anuncia otra vez Su muerte

(B)Mientras todos se maravillaban de todas las cosas que hacía, Jesús dijo a Sus discípulos: 44 «Hagan[b] que estas palabras penetren en sus oídos, porque el Hijo del Hombre va a ser entregado en manos de los hombres(C)». 45 Pero ellos no entendían(D) estas palabras[c], y les estaban veladas para que no las comprendieran; y temían preguntar a Jesús acerca de ellas[d].

Read full chapter

Footnotes

  1. Lucas 9:43 O majestad.
  2. Lucas 9:44 Lit. Pongan.
  3. Lucas 9:45 Lit. esta palabra.
  4. Lucas 9:45 Lit. esta palabra.

43 Y todos se admiraban de la grandeza de Dios.

Jesús anuncia otra vez su muerte

(Mt. 17.22-23; Mr. 9.30-32)

Y maravillándose todos de todas las cosas que hacía, dijo a sus discípulos: 44 Haced que os penetren bien en los oídos estas palabras; porque acontecerá que el Hijo del Hombre será entregado en manos de hombres. 45 Mas ellos no entendían estas palabras, pues les estaban veladas para que no las entendiesen; y temían preguntarle sobre esas palabras.

Read full chapter