Mark 1:14-15
New American Standard Bible
Mark 1:14-15
Amplified Bible
Jesus Preaches in Galilee
14 Now after John [the Baptist] was arrested and [a]taken into custody, Jesus went to Galilee, preaching the good news of [the kingdom of] God, 15 and saying, “The [appointed period of] time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand; repent [change your inner self—your old way of thinking, regret past sins, live your life in a way that proves repentance; seek God’s purpose for your life] and believe [with a deep, abiding trust] in the good news [regarding salvation].”
Read full chapterFootnotes
- Mark 1:14 Cf 6:17 ff.
Mark 1:14-15
New International Version
Mark 1:14-15
King James Version
14 Now after that John was put in prison, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God,
15 And saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe the gospel.
Read full chapter
Mark 9:1
New American Standard Bible
The Transfiguration
9 And Jesus was saying to them, “(A)Truly I say to you, there are some of those who are standing here who will not taste death until they see the kingdom of God when it has come with power.”
Read full chapter
Mark 9:1
Amplified Bible
The Transfiguration
9 And Jesus said to them, “I assure you and most solemnly say to you, there are [a]some of those who are standing here who will not taste (experience) death before they see the kingdom of God after it has come with power.”
Read full chapterFootnotes
- Mark 9:1 Probably a reference to Peter, John, and James who were to witness the transfiguration a few days later.
Mark 9:1
New International Version
9 And he said to them, “Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see that the kingdom of God has come(A) with power.”(B)
Mark 9:1
King James Version
9 And he said unto them, Verily I say unto you, That there be some of them that stand here, which shall not taste of death, till they have seen the kingdom of God come with power.
Read full chapter
Matthew 10:7
New American Standard Bible
7 And as you go, [a]preach, saying, ‘(A)The kingdom of heaven [b]has come near.’
Read full chapterFootnotes
- Matthew 10:7 Or proclaim
- Matthew 10:7 Or is at hand
Matthew 10:7
Amplified Bible
7 And as you go, preach, saying, ‘The kingdom of heaven is at hand.’
Read full chapter
Matthew 10:7
New International Version
7 As you go, proclaim this message: ‘The kingdom of heaven(A) has come near.’
Matthew 10:7
King James Version
7 And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.
Read full chapter
Matthew 16:28
New American Standard Bible
28 “Truly I say to you, there are some of those who are standing here who will not taste death until they see the (A)Son of Man (B)coming in His kingdom.”
Read full chapter
Matthew 16:28
Amplified Bible
28 “I assure you and most solemnly say to you, there are some of [a]those standing here who will not taste death before they see the Son of Man coming in His kingdom.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 16:28 Undoubtedly a reference to Peter, John, and James, who were to witness the transfiguration a few days later.
Matthew 16:28
New International Version
28 “Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see the Son of Man coming in his kingdom.”
Matthew 16:28
King James Version
28 Verily I say unto you, There be some standing here, which shall not taste of death, till they see the Son of man coming in his kingdom.
Read full chapter
Matthew 4:17
New American Standard Bible
17 (A)From that time Jesus began to [a]preach and say, “(B)Repent, for the kingdom of heaven [b]is at hand.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 4:17 Or proclaim
- Matthew 4:17 Lit has come near
Matthew 4:17
Amplified Bible
17 From that time Jesus began to preach and say, “[a]Repent [change your inner self—your old way of thinking, regret past sins, live your life in a way that proves repentance; seek God’s purpose for your life], for the kingdom of heaven is at hand.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 4:17 Jesus’ public ministry began at this time and He was preaching the same message John the Baptist had proclaimed.
Matthew 4:17
New International Version
17 From that time on Jesus began to preach, “Repent, for the kingdom of heaven(A) has come near.”
Matthew 4:17
King James Version
17 From that time Jesus began to preach, and to say, Repent: for the kingdom of heaven is at hand.
Read full chapter
Matthew 5:3
New American Standard Bible
3 “[a](A)Blessed are the poor in spirit, for (B)theirs is the kingdom of heaven.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 5:3 I.e., fortunate or prosperous, and so through v 11
Matthew 5:3
Amplified Bible
3 “Blessed [spiritually prosperous, happy, to be admired] are the poor in spirit [those devoid of spiritual arrogance, those who regard themselves as insignificant], for theirs is the kingdom of heaven [both now and forever].(A)
Read full chapter
Matthew 5:3
New International Version
3 “Blessed are the poor in spirit,
for theirs is the kingdom of heaven.(A)
Matthew 5:3
King James Version
3 Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.
Read full chapter
Luke 16:16
New American Standard Bible
16 “(A)The Law and the Prophets were proclaimed until John came; since that time (B)the gospel of the kingdom of God [a]has been preached, and everyone is forcing his way into it.
Read full chapterFootnotes
- Luke 16:16 Lit is preached
Luke 16:16
Amplified Bible
16 “The Law and the [writings of the] Prophets were proclaimed until John; since then the gospel of the kingdom of God has been and continues to be preached, and everyone tries forcefully to go into it.
Read full chapter
Luke 16:16
New International Version
Additional Teachings
16 “The Law and the Prophets were proclaimed until John.(A) Since that time, the good news of the kingdom of God is being preached,(B) and everyone is forcing their way into it.
Luke 16:16
King James Version
16 The law and the prophets were until John: since that time the kingdom of God is preached, and every man presseth into it.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.