Mark 1:14-15
New King James Version
Mark 1:14-15
New American Standard Bible
Mark 1:14-15
Amplified Bible
Jesus Preaches in Galilee
14 Now after John [the Baptist] was arrested and [a]taken into custody, Jesus went to Galilee, preaching the good news of [the kingdom of] God, 15 and saying, “The [appointed period of] time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand; repent [change your inner self—your old way of thinking, regret past sins, live your life in a way that proves repentance; seek God’s purpose for your life] and believe [with a deep, abiding trust] in the good news [regarding salvation].”
Read full chapterFootnotes
- Mark 1:14 Cf 6:17 ff.
Mark 1:14-15
New International Version
Revelation 22:7
New King James Version
7 (A)“Behold, I am coming quickly! (B)Blessed is he who keeps the words of the prophecy of this book.”
Read full chapter
Revelation 22:7
New American Standard Bible
7 “And behold, (A)I am coming quickly. (B)Blessed is the one who [a]keeps (C)the words of the prophecy of this book.”
Read full chapterFootnotes
- Revelation 22:7 Or follows
Revelation 22:7
Amplified Bible
7 “And behold, I am coming quickly. [a]Blessed (happy, prosperous, to be admired) is the one who heeds and takes to heart and remembers the words of the prophecy [that is, the predictions, consolations, and warnings] contained in this book (scroll).”
Read full chapterFootnotes
- Revelation 22:7 This is the sixth of the seven promised blessings. See note 1:3.
Revelation 22:7
New International Version
7 “Look, I am coming soon!(A) Blessed(B) is the one who keeps the words of the prophecy written in this scroll.”(C)
Revelation 22:12
New King James Version
Jesus Testifies to the Churches
12 “And behold, I am coming quickly, and (A)My reward is with Me, (B)to give to every one according to his work.
Read full chapter
Revelation 22:12
New American Standard Bible
12 “Behold, (A)I am coming quickly, and My (B)reward is with Me, (C)to reward each one as his work [a]deserves.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 22:12 Lit is
Revelation 22:12
Amplified Bible
12 “Behold, I (Jesus) am coming quickly, and My reward is with Me, [a]to give to each one [b]according to the merit of his deeds (earthly works, faithfulness).(A)
Read full chapterFootnotes
- Revelation 22:12 I.e. the final judgment for the believer will occur when he stands before Christ to have his fidelity and service judged, and the appropriate reward determined.
- Revelation 22:12 Lit as his work is.
Revelation 22:12
New International Version
Epilogue: Invitation and Warning
12 “Look, I am coming soon!(A) My reward is with me,(B) and I will give to each person according to what they have done.(C)
Revelation 22:20
New King James Version
I Am Coming Quickly
20 He who testifies to these things says, “Surely I am coming quickly.”
Amen. Even so, come, Lord Jesus!
Read full chapter
Revelation 22:20
New American Standard Bible
20 He who (A)testifies to these things says, “Yes, (B)I am coming quickly.” Amen. (C)Come, Lord Jesus.
Read full chapter
Revelation 22:20
Amplified Bible
20 He who testifies and affirms these things says, “Yes, I am coming quickly.” Amen. Come, Lord Jesus.
Read full chapter
Revelation 22:20
New International Version
Matthew 4:17
New King James Version
17 (A)From that time Jesus began to preach and to say, (B)“Repent, for the kingdom of heaven [a]is at hand.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 4:17 has drawn near
Matthew 4:17
New American Standard Bible
17 (A)From that time Jesus began to [a]preach and say, “(B)Repent, for the kingdom of heaven [b]is at hand.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 4:17 Or proclaim
- Matthew 4:17 Lit has come near
Matthew 4:17
Amplified Bible
17 From that time Jesus began to preach and say, “[a]Repent [change your inner self—your old way of thinking, regret past sins, live your life in a way that proves repentance; seek God’s purpose for your life], for the kingdom of heaven is at hand.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 4:17 Jesus’ public ministry began at this time and He was preaching the same message John the Baptist had proclaimed.
Matthew 4:17
New International Version
17 From that time on Jesus began to preach, “Repent, for the kingdom of heaven(A) has come near.”
Matthew 10:7
New King James Version
7 (A)And as you go, preach, saying, (B)‘The kingdom of heaven [a]is at hand.’
Read full chapterFootnotes
- Matthew 10:7 has drawn near
Matthew 10:7
New American Standard Bible
7 And as you go, [a]preach, saying, ‘(A)The kingdom of heaven [b]has come near.’
Read full chapterFootnotes
- Matthew 10:7 Or proclaim
- Matthew 10:7 Or is at hand
Matthew 10:7
Amplified Bible
7 And as you go, preach, saying, ‘The kingdom of heaven is at hand.’
Read full chapter
Matthew 10:7
New International Version
7 As you go, proclaim this message: ‘The kingdom of heaven(A) has come near.’
Revelation 2:5
New King James Version
5 Remember therefore from where you have fallen; repent and do the first works, (A)or else I will come to you quickly and remove your lampstand from its place—unless you repent.
Read full chapter
Revelation 2:5
New American Standard Bible
5 Therefore, remember from where you have fallen, and (A)repent, and (B)do the [a]deeds you did at first; or else I am coming to you and I will remove your (C)lampstand from its place—unless you repent.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 2:5 Lit first deeds
Revelation 2:5
Amplified Bible
5 So remember the heights from which you have fallen, and repent [change your inner self—your old way of thinking, your sinful behavior—seek God’s will] and do the works you did at first [when you first knew Me]; otherwise, I will visit you and remove your lampstand (the church, its impact) from its place—unless you repent.
Read full chapter
Revelation 2:5
New International Version
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.