John came baptizing[a](A) in the wilderness(B) and proclaiming a baptism of repentance(C) for the forgiveness(D) of sins.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:4 Or John the Baptist came

And so John the Baptist(A) appeared in the wilderness, preaching a baptism of repentance(B) for the forgiveness of sins.(C)

Read full chapter

John did baptize in the wilderness, and preach the baptism of repentance for the remission of sins.

Read full chapter

I baptize you with[a] water,(A) but he will baptize you with the Holy Spirit.”(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:8 Or in

I baptize you with[a] water, but he will baptize you with[b] the Holy Spirit.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 1:8 Or in
  2. Mark 1:8 Or in

I indeed have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Ghost.

Read full chapter

26 “I baptize with[a] water,”(A) John answered them. “Someone stands among you, but you don’t know him.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:26 Or in, also in vv. 31,33

26 “I baptize with[a] water,”(A) John replied, “but among you stands one you do not know.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 1:26 Or in; also in verses 31 and 33 (twice)

26 John answered them, saying, I baptize with water: but there standeth one among you, whom ye know not;

Read full chapter

for John baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit in a few days.”(A)

Read full chapter

For John baptized with[a] water,(A) but in a few days you will be baptized with[b] the Holy Spirit.”(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 1:5 Or in
  2. Acts 1:5 Or in

For John truly baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.

Read full chapter