Mark 10:30
New American Standard Bible
30 [a]but that he will receive a hundred times as much now in [b]the present age, houses and brothers and sisters and mothers and children and farms, along with persecutions; and in (A)the age to come, eternal life.
Read full chapterFootnotes
- Mark 10:30 Lit if he does not
- Mark 10:30 Lit this time
Mark 10:30
New International Version
30 will fail to receive a hundred times as much(A) in this present age: homes, brothers, sisters, mothers, children and fields—along with persecutions—and in the age to come(B) eternal life.(C)
Mark 10:30
King James Version
30 But he shall receive an hundredfold now in this time, houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions; and in the world to come eternal life.
Read full chapter
Mark 10:30
New King James Version
30 (A)who shall not receive a hundredfold now in this time—houses and brothers and sisters and mothers and children and lands, with (B)persecutions—and in the age to come, eternal life.
Read full chapter
John 15:18
New American Standard Bible
Disciples’ Relation to the World
18 “(A)If the world hates you, [a]you know that it has hated Me before it hated you.
Read full chapterFootnotes
- John 15:18 Or (command) know that
John 15:18
New International Version
The World Hates the Disciples
18 “If the world hates you,(A) keep in mind that it hated me first.
John 15:18
King James Version
18 If the world hate you, ye know that it hated me before it hated you.
Read full chapter
John 15:18
New King James Version
The World’s Hatred
18 (A)“If the world hates you, you know that it hated Me before it hated you.
Read full chapter
John 15:20
New American Standard Bible
20 Remember the word that I said to you, ‘(A)A slave is not greater than his master.’ If they persecuted Me, (B)they will persecute you as well; if they (C)followed My word, they will follow yours also.
Read full chapter
John 15:20
New International Version
20 Remember what I told you: ‘A servant is not greater than his master.’[a](A) If they persecuted me, they will persecute you also.(B) If they obeyed my teaching, they will obey yours also.
Footnotes
- John 15:20 John 13:16
John 15:20
King James Version
20 Remember the word that I said unto you, The servant is not greater than his lord. If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep yours also.
Read full chapter
John 15:20
New King James Version
20 Remember the word that I said to you, (A)‘A servant is not greater than his master.’ If they persecuted Me, they will also persecute you. (B)If they kept My word, they will keep yours also.
Read full chapter
John 16:33
New American Standard Bible
33 These things I have spoken to you so that (A)in Me you may have peace. (B)In the world you have tribulation, but (C)take courage; (D)I have overcome the world.”
Read full chapter
John 16:33
New International Version
33 “I have told you these things, so that in me you may have peace.(A) In this world you will have trouble.(B) But take heart! I have overcome(C) the world.”
John 16:33
King James Version
33 These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.
Read full chapter
John 16:33
New King James Version
33 These things I have spoken to you, that (A)in Me you may have peace. (B)In the world you [a]will have tribulation; but be of good cheer, (C)I have overcome the world.”
Read full chapterFootnotes
- John 16:33 NU, M omit will
Acts 9:16
New American Standard Bible
16 for (A)I will show him how much he must suffer in behalf of My name.”
Read full chapter
Acts 9:16
New International Version
16 I will show him how much he must suffer for my name.”(A)
Acts 9:16
King James Version
16 For I will shew him how great things he must suffer for my name's sake.
Read full chapter
Acts 9:16
New King James Version
16 For (A)I will show him how many things he must suffer for My (B)name’s sake.”
Read full chapter
1 Thessalonians 3:3
New American Standard Bible
3 so that no one would be [a]disturbed by these afflictions. For you yourselves know that (A)we have been destined for this.
Read full chapterFootnotes
- 1 Thessalonians 3:3 Or deceived
1 Thessalonians 3:3
New International Version
3 so that no one would be unsettled by these trials.(A) For you know quite well that we are destined for them.(B)
1 Thessalonians 3:3
King James Version
3 That no man should be moved by these afflictions: for yourselves know that we are appointed thereunto.
Read full chapter
1 Thessalonians 3:3
New King James Version
3 (A)that no one should be shaken by these afflictions; for you yourselves know that (B)we are appointed to this.
Read full chapter
2 Timothy 3:12
New American Standard Bible
12 Indeed, all who want to live in a godly way in Christ Jesus (A)will be persecuted.
Read full chapter
2 Timothy 3:12
New International Version
12 In fact, everyone who wants to live a godly life in Christ Jesus will be persecuted,(A)
2 Timothy 3:12
King James Version
12 Yea, and all that will live godly in Christ Jesus shall suffer persecution.
Read full chapter
2 Timothy 3:12
New King James Version
12 Yes, and (A)all who desire to live godly in Christ Jesus will suffer persecution.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.