37 What I say to you I say to all: ‘(A)Stay alert!’”

Read full chapter

37 What I say to you, I say to everyone: ‘Watch!’”(A)

Read full chapter

37 And what I say unto you I say unto all, Watch.

Read full chapter

34 (A)Sober up [a]morally and stop sinning, for some have (B)no knowledge of God. (C)I say this to your shame.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 15:34 Lit righteously

34 Come back to your senses as you ought, and stop sinning; for there are some who are ignorant of God(A)—I say this to your shame.(B)

Read full chapter

34 Awake to righteousness, and sin not; for some have not the knowledge of God: I speak this to your shame.

Read full chapter

14 For this reason [a]it says,

(A)Awake, sleeper,
And arise from (B)the dead,
And Christ (C)will shine on you.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 5:14 Or He

14 This is why it is said:

“Wake up, sleeper,(A)
    rise from the dead,(B)
    and Christ will shine on you.”(C)

Read full chapter

14 Wherefore he saith, Awake thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ shall give thee light.

Read full chapter

so then, let’s not (A)sleep as [a](B)others do, but let’s be alert and [b](C)sober.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Thessalonians 5:6 Lit the rest (of mankind)
  2. 1 Thessalonians 5:6 Or self-controlled

So then, let us not be like others, who are asleep,(A) but let us be awake(B) and sober.(C)

Read full chapter

Therefore let us not sleep, as do others; but let us watch and be sober.

Read full chapter