Marc 13:33
Louis Segond
33 Prenez garde, veillez et priez; car vous ne savez quand ce temps viendra.
Read full chapter
Marc 13:33
Segond 21
33 Faites bien attention, restez en éveil et priez, car vous ignorez quand ce temps viendra.
Read full chapter
Marc 13:33
La Bible du Semeur
(Mt 24.42)
33 Soyez vigilants, restez sur vos gardes, puisque vous ne savez pas quand viendra le moment.
Read full chapter
Marc 13:35
Louis Segond
35 Veillez donc, car vous ne savez quand viendra le maître de la maison, ou le soir, ou au milieu de la nuit, ou au chant du coq, ou le matin;
Read full chapter
Marc 13:35
Segond 21
35 Restez donc vigilants, car vous ne savez pas quand viendra le maître de la maison: le soir, ou au milieu de la nuit, ou au chant du coq, ou le matin.
Read full chapter
Marc 13:35
La Bible du Semeur
35 Tenez-vous donc vous aussi en éveil ! Car vous ne savez pas quand le maître de la maison doit revenir : sera-ce tard ? à minuit ? au chant du coq ? ou le matin ?
Read full chapter
Marc 13:37
La Bible du Semeur
37 Ce que je dis là, je vous le dis à tous : Tenez-vous en éveil !
Read full chapterVersion Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.