Mark 15:15-17
Disciples’ Literal New Testament
15 And Pilate, wanting to do enough[a] for the crowd, released Barabbas for them, and handed-over Jesus, having flogged[b] Him, in order that He might be crucified.
Jesus Is Mocked, Beaten, Spit On, And Crucified
16 And the soldiers led Him away inside the palace (that is, the Praetorium[c]). And they call together the whole [Roman] cohort[d]. 17 And they dress Him in a purple[e] cloak. And having woven a crown made-of-thorns, they set it on Him.
Read full chapterFootnotes
- Mark 15:15 That is, to do what is sufficient to placate the crowd.
- Mark 15:15 Or, scourged. That is, whipped with a whip. This was common Roman practice before a crucifixion.
- Mark 15:16 See Mt 27:27.
- Mark 15:16 See Mt 27:27.
- Mark 15:17 That is, a Roman soldier’s cloak.
Mark 15:15-17
New International Version
15 Wanting to satisfy the crowd, Pilate released Barabbas to them. He had Jesus flogged,(A) and handed him over to be crucified.
The Soldiers Mock Jesus(B)
16 The soldiers led Jesus away into the palace(C) (that is, the Praetorium) and called together the whole company of soldiers. 17 They put a purple robe on him, then twisted together a crown of thorns and set it on him.
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.