27 (A)No one can enter a strong man’s house and plunder his goods, unless he first binds the strong man. And then he will plunder his house.

Read full chapter

27 (A)But no one can enter the strong man’s house and plunder his property unless he first ties up the strong man, and then he will plunder his house.

Read full chapter

27 But no one can go into a strong man’s house and steal his property unless he first overpowers and ties up the strong man, and then he will ransack and rob his house.(A)

Read full chapter

27 In fact, no one can enter a strong man’s house without first tying him up. Then he can plunder the strong man’s house.(A)

Read full chapter

27 No man can enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man; and then he will spoil his house.

Read full chapter

21 (A)When a strong man, fully armed, guards his own palace, his goods are in peace. 22 But (B)when a stronger than he comes upon him and overcomes him, he takes from him all his armor in which he trusted, and divides his [a]spoils.

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 11:22 plunder

21 When [a]a strong man, fully armed, guards his own house, his possessions are [b]secure. 22 But when someone stronger than he attacks him and overpowers him, that man takes away his armor on which he had relied and distributes his plunder.

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 11:21 Lit the
  2. Luke 11:21 Lit in peace

21 When the strong man, fully armed, guards his own house, his belongings are undisturbed and secure. 22 But when someone stronger than he attacks and overpowers him, he robs him of all his armor on which he had relied and divides his [goods as] spoil.

Read full chapter

21 “When a strong man, fully armed, guards his own house, his possessions are safe. 22 But when someone stronger attacks and overpowers him, he takes away the armor in which the man trusted and divides up his plunder.

Read full chapter

21 When a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace:

22 But when a stronger than he shall come upon him, and overcome him, he taketh from him all his armour wherein he trusted, and divideth his spoils.

Read full chapter