Font Size
Marcos 7:6-8
Nueva Versión Internacional
Marcos 7:6-8
Nueva Versión Internacional
6 Él contestó:
—Tenía razón Isaías cuando profetizó de ustedes, hipócritas, según está escrito:
»“Este pueblo me honra con los labios,
pero su corazón está lejos de mí.
7 En vano me adoran;
sus enseñanzas no son más que reglas humanas”.[a]
8 Ustedes han desechado los mandamientos divinos y se aferran a las tradiciones humanas.
Read full chapter
Marcos 7:6-8
Reina Valera Contemporánea
Marcos 7:6-8
Reina Valera Contemporánea
6 Jesús les respondió: «¡Hipócritas! Bien profetizó de ustedes Isaías, cuando escribió:
»“Este pueblo me honra con los labios,
pero su corazón está lejos de mí.
7 No tiene sentido que me honren,
si sus enseñanzas son mandamientos humanos.”(A)
8 Porque ustedes dejan de lado el mandamiento de Dios, y se aferran a la tradición de los hombres.» [Es decir, al lavamiento de jarros y de vasos para beber, y a muchas otras cosas semejantes.][a]
Read full chapterFootnotes
- Marcos 7:8 El texto que aparece entre corchetes se halla sólo en mss. tardíos.
Marcos 7:6-8
La Biblia de las Américas
Marcos 7:6-8
La Biblia de las Américas
6 Y Él les dijo: Bien profetizó Isaías de vosotros, hipócritas, como está escrito:
«Este pueblo con los labios me honra,
pero su corazón está muy lejos de mí(A).
7 Mas en vano me rinden culto,
enseñando como doctrinas preceptos de hombres(B)».
8 Dejando el mandamiento de Dios, os aferráis a la tradición de los hombres(C).
Read full chapter
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Reina Valera Contemporánea (RVC)
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
