Mateo 7:13-14
Nueva Versión Internacional
La puerta estrecha y la puerta ancha
13 »Entren por la puerta estrecha. Porque es ancha la puerta y espacioso el camino que conduce a la destrucción, y muchos entran por ella. 14 Pero estrecha es la puerta y angosto el camino que conduce a la vida, y son pocos los que la encuentran.
Read full chapter
Mateo 7:13-14
Reina Valera Contemporánea
La puerta estrecha(A)
13 »Entren por la puerta estrecha, porque ancha es la puerta y espacioso el camino que lleva a la perdición, y muchos son los que entran por ella. 14 Pero estrecha es la puerta y angosto el camino que lleva a la vida, y pocos son los que la encuentran.
Read full chapter
Mateo 7:13-14
La Biblia de las Américas
Dos puertas y dos sendas
13 Entrad por la puerta estrecha(A), porque ancha es la puerta y amplia es la senda que lleva a la perdición[a], y muchos son los que entran por ella. 14 Porque estrecha es la puerta y angosta la senda que lleva a la vida, y pocos son los que la hallan.
Read full chapterNotas al pie
- Mateo 7:13 O, destrucción
Lucas 13:23-24
Nueva Versión Internacional
23 —Señor, ¿son pocos los que van a salvarse? —le preguntó uno.
24 —Esfuércense por entrar por la puerta estrecha —contestó—, porque les digo que muchos tratarán de entrar y no podrán.
Read full chapter
Lucas 13:23-24
Reina Valera Contemporánea
23 Alguien le preguntó: «Señor, ¿son pocos los que se salvan?» Y él respondió: 24 «Hagan todo lo posible para entrar por la puerta angosta, porque yo les digo que muchos tratarán de entrar y no podrán hacerlo.
Read full chapter
Lucas 13:23-24
La Biblia de las Américas
23 Y alguien le dijo: Señor, ¿son pocos los que se salvan? Y Él les dijo: 24 Esforzaos por entrar por la puerta estrecha(A), porque os digo que muchos tratarán de entrar y no podrán.
Read full chapter
Proverbios 14:12
Nueva Versión Internacional
12 Hay un camino que al hombre le parece recto,
pero acaba por ser camino de muerte.
Proverbios 14:12
Reina Valera Contemporánea
12 Hay caminos que el hombre considera rectos,
pero que al final conducen a la muerte.(A)
Proverbios 14:12
La Biblia de las Américas
Proverbios 16:25
Nueva Versión Internacional
25 Hay un camino que al hombre le parece recto,
pero acaba por ser camino de muerte.
Proverbios 16:25
Reina Valera Contemporánea
25 Hay caminos que el hombre considera buenos,
pero que al final resultan caminos de muerte.(A)
Proverbios 16:25
La Biblia de las Américas
25 Hay camino que al hombre le parece derecho,
pero al final es camino de muerte(A).
Proverbios 21:2
Nueva Versión Internacional
2 A cada uno le parece correcto su camino,[a]
pero el Señor juzga los corazones.
Notas al pie
- 21:2 A cada uno … su camino. Lit. Todo camino del hombre es recto a sus ojos.
Proverbios 21:2
Reina Valera Contemporánea
2 El hombre cree que todo camino es recto,
pero el Señor pondera los corazones.
Proverbios 21:2
La Biblia de las Américas
Notas al pie
- Proverbios 21:2 Lit., pesa
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas