Font Size
Mateo 25:11-12
Nueva Versión Internacional
Mateo 25:11-12
Nueva Versión Internacional
11 Después llegaron también las otras. “¡Señor, Señor —decían—, ábrenos!”. 12 “¡Les aseguro que no las conozco!”, respondió él.
Read full chapter
Mateo 25:11-12
Reina Valera Contemporánea
Mateo 25:11-12
Reina Valera Contemporánea
11 Después llegaron también las otras vírgenes, y decían: “¡Señor, señor, ábrenos!” 12 Pero él les respondió: “De cierto les digo, que no las conozco.”(A)
Read full chapter
Mateo 25:11-12
La Biblia de las Américas
Mateo 25:11-12
La Biblia de las Américas
11 Después vinieron también las otras vírgenes, diciendo: «Señor, señor, ábrenos(A)». 12 Pero respondiendo él, dijo: «En verdad os digo que no os conozco».
Read full chapter
Mateo 26:47
Nueva Versión Internacional
Mateo 26:47
Nueva Versión Internacional
Arresto de Jesús(A)
47 Todavía estaba hablando Jesús cuando llegó Judas, uno de los doce. Lo acompañaba una gran turba armada con espadas y palos, enviada por los jefes de los sacerdotes y los líderes religiosos del pueblo.
Read full chapter
Mateo 26:47
Reina Valera Contemporánea
Mateo 26:47
Reina Valera Contemporánea
Arresto de Jesús(A)
47 Todavía estaba hablando Jesús cuando llegó Judas, que era uno de los doce. Con él venía mucha gente armada con espadas y palos, de parte de los principales sacerdotes y de los ancianos del pueblo.
Read full chapter
Mateo 26:47
La Biblia de las Américas
Mateo 26:47
La Biblia de las Américas
Arresto de Jesús
47 (A)Mientras todavía estaba Él hablando, he aquí, Judas(B), uno de los doce, llegó acompañado de[a] una gran multitud con espadas y garrotes, de parte de los principales sacerdotes y de los ancianos del pueblo.
Read full chapterFootnotes
- Mateo 26:47 Lit., y con él
Mateo 26:49
Nueva Versión Internacional
Mateo 26:49
Nueva Versión Internacional
Mateo 26:49
Reina Valera Contemporánea
Mateo 26:49
Reina Valera Contemporánea
49 Enseguida se acercó a Jesús, y le dijo: «¡Hola, Maestro!» Y le dio un beso.
Read full chapter
Mateo 26:49
La Biblia de las Américas
Mateo 26:49
La Biblia de las Américas
49 Y enseguida se acercó a Jesús y dijo: ¡Salve, Rabí(A)! Y le besó[a].
Read full chapterFootnotes
- Mateo 26:49 Lit., le besó efusivamente
Lucas 6:46
Nueva Versión Internacional
Lucas 6:46
Nueva Versión Internacional
El prudente y el insensato(A)
46 »¿Por qué me llaman ustedes “Señor, Señor”, y no hacen lo que les digo?
Read full chapter
Lucas 6:46
Reina Valera Contemporánea
Lucas 6:46
Reina Valera Contemporánea
Los dos cimientos(A)
46 »¿Por qué me llaman ustedes “Señor, Señor”, y no hacen lo que les mando hacer?
Read full chapter
Lucas 6:46
La Biblia de las Américas
Lucas 6:46
La Biblia de las Américas
Los dos cimientos
46 ¿Y por qué me llamáis: «Señor, Señor(A)», y no hacéis lo que yo digo?
Read full chapter
Lucas 13:25-30
Nueva Versión Internacional
Lucas 13:25-30
Nueva Versión Internacional
25 Tan pronto como el dueño de la casa se haya levantado a cerrar la puerta, ustedes desde afuera se pondrán a golpear la puerta, diciendo: “¡Señor, ábrenos!”. Pero él les contestará: “No sé de dónde son ustedes”. 26 Entonces dirán: “Comimos y bebimos contigo, y tú enseñaste en nuestras plazas”. 27 Pero él les contestará: “Les repito que no sé de dónde son ustedes. ¡Apártense de mí, todos ustedes hacedores de injusticia!”.
28 »Allí habrá llanto y crujir de dientes cuando vean en el reino de Dios a Abraham, Isaac, Jacob y a todos los profetas, mientras a ustedes los echan fuera. 29 Habrá quienes lleguen del oriente y del occidente, del norte y del sur, y participarán en el banquete en el reino de Dios. 30 En efecto, hay últimos que serán primeros y primeros que serán últimos.
Read full chapter
Lucas 13:25-30
Reina Valera Contemporánea
Lucas 13:25-30
Reina Valera Contemporánea
25 En cuanto el padre de familia se levante y cierre la puerta, y ustedes desde afuera comiencen a golpear la puerta y a gritar: “¡Señor, Señor; ábrenos!”, él les responderá: “No sé de dónde salieron ustedes.” 26 Entonces ustedes comenzarán a decir: “Hemos comido y bebido en tu compañía, y tú has enseñado en nuestras plazas.” 27 Pero él les responderá: “No sé de dónde salieron ustedes. ¡Apártense de mí todos ustedes, hacedores de injusticia!”(A) 28 Allí habrá entonces llanto y rechinar de dientes,(B) cuando vean a Abrahán, Isaac y Jacob, y a todos los profetas, en el reino de Dios, mientras que ustedes son expulsados. 29 Porque habrá quienes vengan del oriente y del occidente, del norte y del sur, para sentarse a la mesa en el reino de Dios.(C) 30 Pero habrá algunos últimos que serán primeros, y algunos primeros que serán últimos.»(D)
Read full chapter
Lucas 13:25-30
La Biblia de las Américas
Lucas 13:25-30
La Biblia de las Américas
25 Después que el dueño de la casa se levante y cierre la puerta(A), y vosotros, estando fuera, comencéis a llamar a la puerta, diciendo: «Señor, ábrenos(B)», Él[a] respondiendo, os dirá: «No sé de dónde sois(C)». 26 Entonces comenzaréis a decir(D): «Comimos y bebimos en tu presencia, y enseñaste en nuestras calles»; 27 y Él dirá: «Os digo que no sé de dónde sois(E); apartaos de mí, todos los que hacéis iniquidad(F)». 28 Allí será el llanto y el crujir de dientes(G) cuando veáis a Abraham, a Isaac, a Jacob y a todos los profetas en el reino de Dios, pero vosotros echados fuera. 29 Y vendrán del oriente y del occidente, del norte y del sur, y se sentarán[b] a la mesa en el reino de Dios(H). 30 Y he aquí, hay últimos que serán primeros, y hay primeros que serán últimos(I).
Read full chapterFootnotes
- Lucas 13:25 Lit., y Él
- Lucas 13:29 Lit., recostarán
Mateo 7:21-23
Nueva Versión Internacional
Mateo 7:21-23
Nueva Versión Internacional
21 »No todo el que me dice: “Señor, Señor”, entrará en el reino de los cielos, sino solo el que hace la voluntad de mi Padre que está en el cielo. 22 Muchos me dirán en aquel día: “Señor, Señor, ¿no profetizamos en tu nombre y en tu nombre expulsamos demonios e hicimos muchos milagros?”. 23 Entonces les diré claramente: “Jamás los conocí. ¡Aléjense de mí, hacedores de maldad!”.
Read full chapter
Mateo 7:21-23
Reina Valera Contemporánea
Mateo 7:21-23
Reina Valera Contemporánea
Jesús conoce a los suyos(A)
21 »No todo el que me dice: “Señor, Señor”, entrará en el reino de los cielos, sino el que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos. 22 En aquel día, muchos me dirán: “Señor, Señor, ¿no profetizamos en tu nombre, y en tu nombre echamos fuera demonios, y en tu nombre hicimos muchos milagros?” 23 Pero yo les diré claramente: “Nunca los conocí. ¡Apártense de mí, obreros de la maldad!”(B)
Read full chapter
Mateo 7:21-23
La Biblia de las Américas
Mateo 7:21-23
La Biblia de las Américas
21 No todo el que me dice: «Señor, Señor(A)», entrará en el reino de los cielos, sino el que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos. 22 Muchos me dirán(B) en aquel día(C): «Señor, Señor, ¿no profetizamos en tu nombre, y en tu nombre echamos fuera demonios, y en tu nombre hicimos muchos milagros[a]?». 23 Y entonces les declararé: «Jamás os conocí; apartaos de mí(D), los que practicáis la iniquidad».
Read full chapterFootnotes
- Mateo 7:22 O, muchas obras de poder
Mateo 15:8
Nueva Versión Internacional
Mateo 15:8
Nueva Versión Internacional
8 »“Este pueblo me honra con los labios,
pero su corazón está lejos de mí.
Mateo 15:8
Reina Valera Contemporánea
Mateo 15:8
Reina Valera Contemporánea
8 “Este pueblo me honra con los labios,
Pero su corazón está lejos de mí.
Mateo 15:8
La Biblia de las Américas
Mateo 15:8
La Biblia de las Américas
8 «Este pueblo con los labios me honra,
pero su corazón está muy lejos de mí(A).
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Reina Valera Contemporánea (RVC)
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
