Matthew 26:49
New King James Version
49 Immediately he went up to Jesus and said, “Greetings, Rabbi!” (A)and kissed Him.
Read full chapter
Matthew 26:49
New American Standard Bible
49 And immediately Judas went up to Jesus and said, “Greetings, (A)Rabbi!” and kissed Him.
Read full chapter
Matthew 26:49
Amplified Bible
49 Immediately Judas went to Jesus and said, “Greetings (rejoice), Rabbi!” And he [a]kissed Him [in a deliberate act of betrayal].
Read full chapterFootnotes
- Matthew 26:49 A kiss on either the hand or cheek was usually an act of homage and a common gesture of greeting and reverence given to a rabbi by his disciples, but done here to identify Jesus.
Matthew 26:49
New International Version
49 Going at once to Jesus, Judas said, “Greetings, Rabbi!”(A) and kissed him.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.