59 Now the chief priests, [a]the elders, and all the council sought (A)false testimony against Jesus to put Him to death,

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 26:59 NU omits the elders

59 Now the chief priests and the entire [a](A)Council kept trying to obtain false testimony against Jesus, so that they might put Him to death.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 26:59 Or Sanhedrin

59 Now the chief priests and the whole Council (Sanhedrin, Jewish High Court) tried to get false witnesses to testify against Jesus, so that they might [have a reason to] put Him to death.

Read full chapter

59 The chief priests and the whole Sanhedrin(A) were looking for false evidence against Jesus so that they could put him to death.

Read full chapter

59 Now the chief priests, and elders, and all the council, sought false witness against Jesus, to put him to death;

Read full chapter

19 The Pharisees therefore said among themselves, (A)“You see that you are accomplishing nothing. Look, the world has gone after Him!”

Read full chapter

19 So the Pharisees said [a]to one another, “You see that you are not accomplishing anything; look, the world has gone after Him!”

Read full chapter

Footnotes

  1. John 12:19 I.e., as one group to another

19 Then the Pharisees [argued and] said to one another, “You see that your efforts are futile. Look! The whole world has gone [running] after Him!”

Read full chapter

19 So the Pharisees said to one another, “See, this is getting us nowhere. Look how the whole world has gone after him!”(A)

Read full chapter

19 The Pharisees therefore said among themselves, Perceive ye how ye prevail nothing? behold, the world is gone after him.

Read full chapter