Matthew 26:64
New King James Version
64 Jesus said to him, “It is as you said. Nevertheless, I say to you, (A)hereafter you will see the Son of Man (B)sitting at the right hand of the Power, and coming on the clouds of heaven.”
Read full chapter
Matthew 26:64
New American Standard Bible
64 Jesus *said to him, “(A)You have said it yourself. But I tell you, from now on you will see (B)the Son of Man sitting at the right hand of power, and (C)coming on the clouds of heaven.”
Read full chapter
Matthew 26:64
Amplified Bible
64 Jesus said to him, “You have [in fact] said it; but more than that I tell you [regardless of what you do with Me now], in the future you will see [Me revealed as] the Son of Man seated at the [a]right hand of Power, and coming on the clouds of heaven.”(A)
Read full chapterFootnotes
- Matthew 26:64 The place of preeminence and authority.
Matthew 26:64
New International Version
64 “You have said so,”(A) Jesus replied. “But I say to all of you: From now on you will see the Son of Man sitting at the right hand of the Mighty One(B) and coming on the clouds of heaven.”[a](C)
Footnotes
- Matthew 26:64 See Psalm 110:1; Daniel 7:13.
Matthew 26:64
King James Version
64 Jesus saith unto him, Thou hast said: nevertheless I say unto you, Hereafter shall ye see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.
Read full chapter
Mark 14:62
New King James Version
62 Jesus said, “I am. (A)And you will see the Son of Man sitting at the right hand of the Power, and coming with the clouds of heaven.”
Read full chapter
Mark 14:62
New American Standard Bible
62 And Jesus said, “I am; and you shall see (A)the Son of Man sitting at the right hand of power, and (B)coming with the clouds of heaven.”
Read full chapter
Mark 14:62
Amplified Bible
62 Jesus said, “I am; and you will [all] see the Son of Man seated [with authority] at the right hand of Power (the Father), and coming with the clouds of heaven.”(A)
Read full chapter
Mark 14:62
New International Version
62 “I am,” said Jesus. “And you will see the Son of Man sitting at the right hand of the Mighty One and coming on the clouds of heaven.”(A)
Mark 14:62
King James Version
62 And Jesus said, I am: and ye shall see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.
Read full chapter
Luke 9:34-35
New King James Version
Luke 9:34-35
New American Standard Bible
34 But while he was saying this, a cloud [a]formed and began to overshadow them; and they were afraid as they entered the cloud. 35 And then (A)a voice came from the cloud, saying, “(B)This is My Son, My Chosen One; listen to Him!”
Read full chapterFootnotes
- Luke 9:34 Lit occurred
Luke 9:34-35
Amplified Bible
34 But even as he was saying this, a cloud formed and began to overshadow them; and they were [greatly] afraid as they entered the cloud. 35 Then [a]a voice came out of the cloud, saying, “This is My beloved Son, My Chosen One; listen and obey and yield to Him!”
Read full chapterFootnotes
- Luke 9:35 See note Matt 3:17.
Luke 9:34-35
New International Version
34 While he was speaking, a cloud appeared and covered them, and they were afraid as they entered the cloud. 35 A voice came from the cloud, saying, “This is my Son, whom I have chosen;(A) listen to him.”(B)
Luke 9:34-35
King James Version
34 While he thus spake, there came a cloud, and overshadowed them: and they feared as they entered into the cloud.
35 And there came a voice out of the cloud, saying, This is my beloved Son: hear him.
Read full chapter
1 Thessalonians 4:17
New King James Version
17 (A)Then we who are alive and remain shall be caught up together with them (B)in the clouds to meet the Lord in the air. And thus (C)we shall always be with the Lord.
Read full chapter
1 Thessalonians 4:17
New American Standard Bible
17 Then (A)we who are alive, who remain, will be (B)caught up together with them (C)in the clouds to meet the Lord in the air, and so we will always (D)be with the Lord.
Read full chapter
1 Thessalonians 4:17
Amplified Bible
17 Then we who are alive and remain [on the earth] will simultaneously be caught up (raptured) together with them [the resurrected ones] in the clouds to meet the Lord in the air, and so we will always be with the Lord!(A)
Read full chapter
1 Thessalonians 4:17
New International Version
17 After that, we who are still alive and are left(A) will be caught up together with them in the clouds(B) to meet the Lord in the air. And so we will be with the Lord(C) forever.
1 Thessalonians 4:17
King James Version
17 Then we which are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord.
Read full chapter
Daniel 7:13
New King James Version
13 “I was watching in the night visions,
And behold, (A)One like the Son of Man,
Coming with the clouds of heaven!
He came to the Ancient of Days,
And they brought Him near before Him.
Daniel 7:13
New American Standard Bible
The Son of Man Presented
13 “I kept looking in the night visions,
And behold, with the clouds of heaven
One like a son of man was coming,
And He came up to the Ancient of Days
And was presented before Him.
Daniel 7:13
Amplified Bible
The Son of Man Presented
13
“I kept looking in the night visions,
And behold, [a]on the clouds of heaven
One like a Son of Man was coming,
And He came up to the Ancient of Days
And was presented before Him.
Footnotes
- Daniel 7:13 As a matter of discussion, one of the ancient rabbis noted an apparent contradiction between the Messiah’s majestic return with clouds in this verse and His humble return on a donkey in Zech 9:9. The solution given was that if Israel is worthy of Him, the Messiah will return with the clouds; if not, He will return on a donkey.
Daniel 7:13
New International Version
13 “In my vision at night I looked, and there before me was one like a son of man,[a](A) coming(B) with the clouds of heaven.(C) He approached the Ancient of Days and was led into his presence.
Footnotes
- Daniel 7:13 The Aramaic phrase bar enash means human being. The phrase son of man is retained here because of its use in the New Testament as a title of Jesus, probably based largely on this verse.
Daniel 7:13
King James Version
13 I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven, and came to the Ancient of days, and they brought him near before him.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.