Mateo 5:8
Nueva Versión Internacional
8 Dichosos los de corazón limpio,
porque ellos verán a Dios.
Mateo 5:8
Reina Valera Contemporánea
8 »Bienaventurados los de limpio corazón,(A) porque ellos verán a Dios.
Read full chapter
Mateo 5:8
La Biblia de las Américas
8 Bienaventurados los de limpio corazón(A), pues ellos verán a Dios(B).
Read full chapter
1 Juan 3:2-3
Nueva Versión Internacional
2 Queridos hermanos, ahora somos hijos de Dios, pero todavía no se ha manifestado lo que habremos de ser. Sabemos, sin embargo, que cuando Cristo venga seremos semejantes a él, porque lo veremos tal como él es. 3 Todo el que tiene esta esperanza en Cristo se purifica a sí mismo, así como él es puro.
Read full chapter
1 Juan 3:2-3
Reina Valera Contemporánea
2 Amados, ahora somos hijos de Dios, y aún no se ha manifestado lo que hemos de ser. Pero sabemos que, cuando él se manifieste, seremos semejantes a él porque lo veremos tal como él es. 3 Y todo aquel que tiene esta esperanza en él, se purifica a sí mismo, así como él es puro.
Read full chapter
1 Juan 3:2-3
La Biblia de las Américas
2 Amados(A), ahora somos hijos de Dios(B) y aún no se ha manifestado lo que habremos de ser(C). Pero sabemos que cuando Él se manifieste[a](D), seremos semejantes a Él(E) porque le veremos como Él es(F). 3 Y todo el que tiene esta esperanza puesta en Él(G), se purifica, así como Él es puro(H).
Read full chapterFootnotes
- 1 Juan 3:2 Lit., si se manifiesta
Tito 2:12-14
Nueva Versión Internacional
12 y nos enseña a rechazar la impiedad y las pasiones mundanas. Así podremos vivir en este mundo con dominio propio, justicia y devoción, 13 mientras aguardamos la bendita esperanza, es decir, la gloriosa venida de nuestro gran Dios y Salvador Jesucristo. 14 Él se entregó por nosotros para rescatarnos de toda maldad y purificar para sí un pueblo elegido, dedicado a hacer el bien.
Read full chapter
Tito 2:12-14
Reina Valera Contemporánea
12 y nos enseña que debemos renunciar a la impiedad y a los deseos mundanos, y vivir en esta época de manera sobria, justa y piadosa, 13 mientras aguardamos la bendita esperanza y la gloriosa manifestación de nuestro gran Dios y Salvador Jesucristo, 14 quien se dio a sí mismo por nosotros para redimirnos de toda iniquidad(A) y purificar para sí un pueblo propio,(B) celoso de buenas obras.
Read full chapter
Tito 2:12-14
La Biblia de las Américas
12 enseñándonos, que negando la impiedad y los deseos mundanos(A), vivamos en este mundo[a] sobria(B), justa y piadosamente(C), 13 aguardando la esperanza bienaventurada y la manifestación de la gloria(D) de nuestro gran Dios y Salvador[b] Cristo Jesús(E), 14 quien se dio a sí mismo por nosotros(F), para redimirnos de toda iniquidad(G) y purificar para si(H) un pueblo para posesión suya(I), celoso de buenas obras(J).
Read full chapter
1 Pedro 5:4
Nueva Versión Internacional
4 Así, cuando aparezca el Pastor supremo, ustedes recibirán la corona inmarchitable de la gloria.
Read full chapter
1 Pedro 5:4
Reina Valera Contemporánea
4 Así, cuando se manifieste el Príncipe de los pastores, ustedes recibirán la corona incorruptible de gloria.
Read full chapter
1 Pedro 5:4
La Biblia de las Américas
4 Y cuando aparezca el Príncipe de los pastores[a](A), recibiréis la corona inmarcesible(B) de gloria(C).
Read full chapterFootnotes
- 1 Pedro 5:4 O, Pastor Supremo
1 Juan 2:28
Nueva Versión Internacional
28 Y ahora, queridos hijos, permanezcan en él para que, cuando se manifieste, podamos presentarnos ante él confiadamente, seguros de no ser avergonzados en su venida.
Read full chapter
1 Juan 2:28
Reina Valera Contemporánea
28 Y ahora, hijitos, permanezcan en él para que, cuando se manifieste, tengamos confianza, y cuando venga no nos alejemos de él avergonzados.
Read full chapter
1 Juan 2:28
La Biblia de las Américas
28 Y ahora, hijos[a](A), permaneced en Él, para que cuando se manifieste(B), tengamos confianza(C) y no nos apartemos de Él avergonzados[b](D) en su venida[c](E).
Read full chapterFootnotes
- 1 Juan 2:28 O, hijitos
- 1 Juan 2:28 Lit., no seamos avergonzados de Él
- 1 Juan 2:28 O, en su presencia
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas