31 “Therefore do not worry, saying, ‘What shall we eat?’ or ‘What shall we drink?’ or ‘What shall we wear?’ 32 For after all these things the Gentiles seek. For your heavenly Father knows that you need all these things. 33 But (A)seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added to you.

Read full chapter

31 Do not (A)worry then, saying, ‘What are we to eat?’ or ‘What are we to drink?’ or ‘What are we to wear for clothing?’ 32 For the Gentiles eagerly seek all these things; for (B)your heavenly Father knows that you need all these things. 33 But [a]seek first [b]His kingdom and His righteousness, and (C)all these things will be [c]provided to you.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 6:33 Or continually seek
  2. Matthew 6:33 Or the kingdom
  3. Matthew 6:33 Or added

31 Therefore do not worry or be anxious (perpetually uneasy, distracted), saying, ‘What are we going to eat?’ or ‘What are we going to drink?’ or ‘What are we going to wear?’ 32 For the [pagan] Gentiles eagerly seek all these things; [but do not worry,] for your heavenly Father knows that you need them. 33 But first and most importantly seek (aim at, strive after) His kingdom and His righteousness [His way of doing and being right—the attitude and character of God], and all these things will be given to you also.

Read full chapter

31 So do not worry, saying, ‘What shall we eat?’ or ‘What shall we drink?’ or ‘What shall we wear?’ 32 For the pagans run after all these things, and your heavenly Father knows that you need them.(A) 33 But seek first his kingdom(B) and his righteousness, and all these things will be given to you as well.(C)

Read full chapter

31 Therefore take no thought, saying, What shall we eat? or, What shall we drink? or, Wherewithal shall we be clothed?

32 (For after all these things do the Gentiles seek:) for your heavenly Father knoweth that ye have need of all these things.

33 But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.

Read full chapter

But without faith it is impossible to please Him, for he who comes to God must believe that He is, and that He is a rewarder of those who diligently seek Him.

Read full chapter

And without faith it is impossible to please Him, for the one who (A)comes to God must believe that He exists, and that He proves to be One who rewards those who seek Him.

Read full chapter

But without faith it is impossible to [walk with God and] please Him, for whoever comes [near] to God must [necessarily] believe that God exists and that He rewards those who [earnestly and diligently] seek Him.

Read full chapter

And without faith it is impossible to please God, because anyone who comes to him(A) must believe that he exists and that he rewards those who earnestly seek him.

Read full chapter

But without faith it is impossible to please him: for he that cometh to God must believe that he is, and that he is a rewarder of them that diligently seek him.

Read full chapter

29 (A)But from there you will seek the Lord your God, and you will find Him if you seek Him with all your heart and with all your soul.

Read full chapter

29 (A)But from there you will seek the Lord your God, and you will find Him if you search for Him (B)with all your heart and all your soul.

Read full chapter

29 But from there you will seek the Lord your God, and you will find Him if you search for Him with all your heart and all your soul.

Read full chapter

29 But if from there you seek(A) the Lord your God, you will find him if you seek him with all your heart(B) and with all your soul.(C)

Read full chapter

29 But if from thence thou shalt seek the Lord thy God, thou shalt find him, if thou seek him with all thy heart and with all thy soul.

Read full chapter

11 Seek the Lord and His strength;
Seek His face evermore!

Read full chapter

11 (A)Seek the Lord and His strength;
Seek His face continually.

Read full chapter

11 
Seek the Lord and His strength;
Seek His face continually [longing to be in His presence].

Read full chapter

11 Seek the Lord and his strength, seek his face continually.

Read full chapter