A A A A A
Bible Book List

Matthieu 7:1 Louis Segond (LSG)

Ne jugez point, afin que vous ne soyez point jugés.

Matthieu 7:1 Segond 21 (SG21)

Les relations humaines

»Ne jugez pas afin de ne pas être jugés,

Segond 21 (SG21)

Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève

Matthieu 7:1 La Bible du Semeur (BDS)

La vraie religion

Ne condamnez pas les autres, pour ne pas être vous-mêmes condamnés.

La Bible du Semeur (BDS)

La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.

Matthieu 7:1 Nouvelle Edition de Genève – NEG1979 (NEG1979)

Ne pas juger les autres

Ne jugez point, afin que vous ne soyez point jugés.

Nouvelle Edition de Genève – NEG1979 (NEG1979)

Nouvelle Edition de Genève Copyright © 1979 by Société Biblique de Genève

Matthieu 5:7 Louis Segond (LSG)

Heureux les miséricordieux, car ils obtiendront miséricorde!

Matthieu 5:7 Segond 21 (SG21)

Heureux ceux qui font preuve de bonté, car on aura de la bonté pour eux!

Segond 21 (SG21)

Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève

Matthieu 5:7 La Bible du Semeur (BDS)

Heureux ceux qui témoignent de la bonté,
car Dieu sera bon pour eux.

La Bible du Semeur (BDS)

La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.

Matthieu 5:7 Nouvelle Edition de Genève – NEG1979 (NEG1979)

Heureux les miséricordieux, car ils obtiendront miséricorde!

Nouvelle Edition de Genève – NEG1979 (NEG1979)

Nouvelle Edition de Genève Copyright © 1979 by Société Biblique de Genève

Viewing of
Cross references
Footnotes