Matthew 9:38
New King James Version
38 (A)Therefore pray the Lord of the harvest to send out laborers into His harvest.”
Read full chapter
Matthew 9:38
Amplified Bible
38 So pray to the Lord of the harvest to send out workers into His harvest.”
Read full chapter
Matthew 9:38
New International Version
38 Ask the Lord of the harvest, therefore, to send out workers into his harvest field.”
Matthew 9:38
King James Version
38 Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he will send forth labourers into his harvest.
Read full chapter
Matthew 9:38
English Standard Version
38 therefore (A)pray earnestly to the Lord of the harvest to (B)send out laborers into his harvest.”
Read full chapter
Romans 10:15
New King James Version
15 And how shall they preach unless they are sent? As it is written:
(A)“How beautiful are the feet of those who [a]preach the gospel of peace,
Who bring glad tidings of good things!”
Footnotes
- Romans 10:15 NU omits preach the gospel of peace, Who
Romans 10:15
Amplified Bible
15 And how will they preach unless they are commissioned and sent [for that purpose]? Just as it is written and forever remains written, “How beautiful are the feet of those who bring good news of good things!”(A)
Read full chapter
Romans 10:15
New International Version
15 And how can anyone preach unless they are sent? As it is written: “How beautiful are the feet of those who bring good news!”[a](A)
Footnotes
- Romans 10:15 Isaiah 52:7
Romans 10:15
King James Version
15 And how shall they preach, except they be sent? as it is written, How beautiful are the feet of them that preach the gospel of peace, and bring glad tidings of good things!
Read full chapter
Romans 10:15
English Standard Version
15 And how are they to preach unless they are sent? As it is written, (A)“How beautiful are the feet of those who preach the good news!”
Read full chapter
John 7:18
New King James Version
18 (A)He who speaks from himself seeks his own glory; but He who (B)seeks the glory of the One who sent Him is true, and (C)no unrighteousness is in Him.
Read full chapter
John 7:18
Amplified Bible
18 He who speaks on his own accord seeks glory and honor for himself. But He who seeks the glory and the honor of the One who sent Him, He is true, and there is no unrighteousness or deception in Him.
Read full chapter
John 7:18
New International Version
18 Whoever speaks on their own does so to gain personal glory,(A) but he who seeks the glory of the one who sent him is a man of truth; there is nothing false about him.
John 7:18
King James Version
18 He that speaketh of himself seeketh his own glory: but he that seeketh his glory that sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him.
Read full chapter
John 7:18
English Standard Version
18 The one who speaks on his own authority (A)seeks his own glory; but the one who seeks the glory of him who sent him is true, and in him there is no falsehood.
Read full chapter
Jeremiah 23:21-22
New King James Version
21 “I(A) have not sent these prophets, yet they ran.
I have not spoken to them, yet they prophesied.
22 But if they had stood in My counsel,
And had caused My people to hear My words,
Then they would have (B)turned them from their evil way
And from the evil of their doings.
Jeremiah 23:21-22
Amplified Bible
21
“I did not send [these counterfeit] prophets,
Yet they ran;
I did not speak to them,
Yet they prophesied.
22
“But if they had stood in My council,
Then they would have caused My people to hear My words,
Then they would have turned My people from their evil way
And from the evil of their decisions and deeds.
Jeremiah 23:21-22
New International Version
Jeremiah 23:21-22
King James Version
21 I have not sent these prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied.
22 But if they had stood in my counsel, and had caused my people to hear my words, then they should have turned them from their evil way, and from the evil of their doings.
Read full chapter
Jeremiah 23:21-22
English Standard Version
21 (A)“I did not send the prophets,
yet they ran;
I did not speak to them,
yet they prophesied.
22 (B)But if they had stood in my council,
then they would have proclaimed my words to my people,
(C)and they would have turned them from their evil way,
and (D)from the evil of their deeds.
Jeremiah 14:14
New King James Version
14 And the Lord said to me, (A)“The prophets prophesy lies in My name. (B)I have not sent them, commanded them, nor spoken to them; they prophesy to you a false vision, [a]divination, a worthless thing, and the (C)deceit of their heart.
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 14:14 Telling the future by signs and omens
Jeremiah 14:14
Amplified Bible
14 Then the Lord said to me, “The [counterfeit] prophets are prophesying lies in My Name. I have neither sent them nor authorized them nor spoken to them. They are prophesying to you made-up visions [pretending to call forth responses from handmade gods], a worthless divination and the deceit of their own mind.
Read full chapter
Jeremiah 14:14
New International Version
14 Then the Lord said to me, “The prophets are prophesying lies(A) in my name. I have not sent(B) them or appointed them or spoken to them. They are prophesying to you false visions,(C) divinations,(D) idolatries[a] and the delusions of their own minds.
Footnotes
- Jeremiah 14:14 Or visions, worthless divinations
Jeremiah 14:14
King James Version
14 Then the Lord said unto me, The prophets prophesy lies in my name: I sent them not, neither have I commanded them, neither spake unto them: they prophesy unto you a false vision and divination, and a thing of nought, and the deceit of their heart.
Read full chapter
Jeremiah 14:14
English Standard Version
14 And the Lord said to me: “The (A)prophets are prophesying lies in my name. (B)I did not send them, nor did I command them or speak to them. They are prophesying to you a lying vision, (C)worthless divination, and (D)the deceit of their own minds.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.