Add parallel Print Page Options

Genealogía de Jesucristo

Libro de la genealogía[a] de Jesucristo[b], hijo[c] de David(A), hijo[d](B) de Abraham.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mateo 1:1 O los antepasados.
  2. Mateo 1:1 O Jesús el Mesías.
  3. Mateo 1:1 O descendiente.
  4. Mateo 1:1 O descendiente.

Genealogía de Jesucristo

(Lc. 3.23-38)

Libro de la genealogía de Jesucristo, hijo de David, hijo de Abraham.

Read full chapter

Genealogía de Jesucristo(A)(B)(C)

Registro genealógico de Jesucristo, hijo[a] de David y de Abraham:

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:1 hijo. Alt. descendiente.

23 Todas las multitudes estaban asombradas, y decían: «¿Acaso no es este el Hijo de David(A)?».

Read full chapter

23 Y toda la gente estaba atónita, y decía: ¿Será este aquel Hijo de David?

Read full chapter

23 Toda la gente quedó asombrada y decía: «¿No será este el Hijo de David?».

Read full chapter

22 Entonces una mujer cananea que había salido de aquella región, comenzó a gritar: «Señor, Hijo de David(A), ten misericordia de mí; mi hija está terriblemente endemoniada(B)».

Read full chapter

22 Y he aquí una mujer cananea que había salido de aquella región clamaba, diciéndole: ¡Señor, Hijo de David, ten misericordia de mí! Mi hija es gravemente atormentada por un demonio.

Read full chapter

22 De esa región salió a su encuentro una mujer cananea gritando:

—¡Señor, Hijo de David, ten compasión de mí! Mi hija sufre terriblemente por estar endemoniada.

Read full chapter

30 Y dos ciegos que estaban sentados junto al camino, al oír que Jesús pasaba, gritaron: «¡Señor, Hijo de David(A), ten misericordia de nosotros(B)!».

Read full chapter

30 Y dos ciegos que estaban sentados junto al camino, cuando oyeron que Jesús pasaba, clamaron, diciendo: ¡Señor, Hijo de David, ten misericordia de nosotros!

Read full chapter

30 Dos ciegos que estaban sentados junto al camino, al oír que pasaba Jesús, gritaron:

—¡Señor, Hijo de David, ten compasión de nosotros!

Read full chapter

31 La gente los reprendía para que se callaran, pero ellos gritaban más aún: «¡Señor, Hijo de David(A), ten misericordia de nosotros!».

Read full chapter

31 Y la gente les reprendió para que callasen; pero ellos clamaban más, diciendo: ¡Señor, Hijo de David, ten misericordia de nosotros!

Read full chapter

31 La multitud los reprendía para que se callaran, pero ellos gritaban con más fuerza:

—¡Señor, Hijo de David, ten compasión de nosotros!

Read full chapter

Y las multitudes que iban delante de Él y las que iban detrás, gritaban:

«¡Hosanna al Hijo de David(A)!
¡Bendito Aquel que viene en el nombre del Señor(B)!
¡Hosanna en las alturas(C)!».

Read full chapter

Y la gente que iba delante y la que iba detrás aclamaba, diciendo: ¡Hosanna(A) al Hijo de David! ¡Bendito el que viene en el nombre del Señor!(B) ¡Hosanna en las alturas!

Read full chapter

Tanto la gente que iba delante de él como la que iba detrás gritaba:

—¡Hosanna[a] al Hijo de David!

—¡Bendito el que viene en el nombre del Señor![b]

—¡Hosanna en las alturas!

Read full chapter

Footnotes

  1. 21:9 Expresión hebrea que significa «¡Salva!» y que llegó a ser una exclamación de alabanza; también en v. 15.
  2. 21:9 Sal 118:26.

15 Pero cuando los principales sacerdotes y los escribas vieron las maravillas que había hecho, y a los muchachos que gritaban en el templo y decían: «¡Hosanna al Hijo de David(A)!», se indignaron.

Read full chapter

15 Pero los principales sacerdotes y los escribas, viendo las maravillas que hacía, y a los muchachos aclamando en el templo y diciendo: ¡Hosanna al Hijo de David! se indignaron,

Read full chapter

15 Pero, cuando los jefes de los sacerdotes y los maestros de la Ley vieron que hacía cosas maravillosas y que los niños gritaban en el Templo: «¡Hosanna al Hijo de David!», se indignaron.

Read full chapter

42 «¿Cuál es la opinión de ustedes sobre el Cristo? ¿De quién es hijo?». «De David(A)», le contestaron* ellos.

Read full chapter

42 diciendo: ¿Qué pensáis del Cristo? ¿De quién es hijo? Le dijeron: De David.

Read full chapter

42 —¿Qué piensan ustedes acerca del Cristo? ¿De quién es descendiente?

—De David —respondieron ellos.

Jesús les dijo:

Read full chapter

47 Cuando oyó que era Jesús el Nazareno(A), comenzó a gritar y a decir: «¡Jesús, Hijo de David, ten misericordia de mí(B)!».

Read full chapter

47 Y oyendo que era Jesús nazareno, comenzó a dar voces y a decir: ¡Jesús, Hijo de David, ten misericordia de mí!

Read full chapter

47 Al oír que el que venía era Jesús de Nazaret, se puso a gritar:

—¡Jesús, Hijo de David, ten compasión de mí!

Read full chapter