Mateo 1:1
Reina-Valera 1960
Genealogía de Jesucristo
(Lc. 3.23-38)
1 Libro de la genealogía de Jesucristo, hijo de David, hijo de Abraham.
Read full chapter
Mateo 12:23
Nueva Biblia de las Américas
23 Todas las multitudes estaban asombradas, y decían: «¿Acaso no es este el Hijo de David(A)?».
Read full chapter
Mateo 12:23
Reina-Valera 1960
23 Y toda la gente estaba atónita, y decía: ¿Será este aquel Hijo de David?
Read full chapter
Mateo 12:23
Nueva Versión Internacional
23 Toda la gente quedó asombrada y decía: «¿No será este el Hijo de David?».
Read full chapter
Mateo 15:22
Nueva Biblia de las Américas
22 Entonces una mujer cananea que había salido de aquella región, comenzó a gritar: «Señor, Hijo de David(A), ten misericordia de mí; mi hija está terriblemente endemoniada(B)».
Read full chapter
Mateo 15:22
Reina-Valera 1960
22 Y he aquí una mujer cananea que había salido de aquella región clamaba, diciéndole: ¡Señor, Hijo de David, ten misericordia de mí! Mi hija es gravemente atormentada por un demonio.
Read full chapter
Mateo 15:22
Nueva Versión Internacional
22 De esa región salió a su encuentro una mujer cananea gritando:
—¡Señor, Hijo de David, ten compasión de mí! Mi hija sufre terriblemente por estar endemoniada.
Read full chapter
Mateo 20:30
Nueva Biblia de las Américas
30 Y dos ciegos que estaban sentados junto al camino, al oír que Jesús pasaba, gritaron: «¡Señor, Hijo de David(A), ten misericordia de nosotros(B)!».
Read full chapter
Mateo 20:30
Reina-Valera 1960
30 Y dos ciegos que estaban sentados junto al camino, cuando oyeron que Jesús pasaba, clamaron, diciendo: ¡Señor, Hijo de David, ten misericordia de nosotros!
Read full chapter
Mateo 20:30
Nueva Versión Internacional
30 Dos ciegos que estaban sentados junto al camino, al oír que pasaba Jesús, gritaron:
—¡Señor, Hijo de David, ten compasión de nosotros!
Read full chapter
Mateo 20:31
Nueva Biblia de las Américas
31 La gente los reprendía para que se callaran, pero ellos gritaban más aún: «¡Señor, Hijo de David(A), ten misericordia de nosotros!».
Read full chapter
Mateo 20:31
Reina-Valera 1960
31 Y la gente les reprendió para que callasen; pero ellos clamaban más, diciendo: ¡Señor, Hijo de David, ten misericordia de nosotros!
Read full chapter
Mateo 20:31
Nueva Versión Internacional
31 La multitud los reprendía para que se callaran, pero ellos gritaban con más fuerza:
—¡Señor, Hijo de David, ten compasión de nosotros!
Read full chapter
Mateo 21:9
Nueva Biblia de las Américas
9 Y las multitudes que iban delante de Él y las que iban detrás, gritaban:
«¡Hosanna al Hijo de David(A)!
¡Bendito Aquel que viene en el nombre del Señor(B)!
¡Hosanna en las alturas(C)!».
Mateo 21:9
Reina-Valera 1960
9 Y la gente que iba delante y la que iba detrás aclamaba, diciendo: ¡Hosanna(A) al Hijo de David! ¡Bendito el que viene en el nombre del Señor!(B) ¡Hosanna en las alturas!
Read full chapter
Mateo 21:9
Nueva Versión Internacional
9 Tanto la gente que iba delante de él como la que iba detrás gritaba:
—¡Hosanna[a] al Hijo de David!
—¡Bendito el que viene en el nombre del Señor![b]
—¡Hosanna en las alturas!
Footnotes
- 21:9 Expresión hebrea que significa «¡Salva!» y que llegó a ser una exclamación de alabanza; también en v. 15.
- 21:9 Sal 118:26.
Mateo 21:15
Nueva Biblia de las Américas
15 Pero cuando los principales sacerdotes y los escribas vieron las maravillas que había hecho, y a los muchachos que gritaban en el templo y decían: «¡Hosanna al Hijo de David(A)!», se indignaron.
Read full chapter
Mateo 21:15
Reina-Valera 1960
15 Pero los principales sacerdotes y los escribas, viendo las maravillas que hacía, y a los muchachos aclamando en el templo y diciendo: ¡Hosanna al Hijo de David! se indignaron,
Read full chapter
Mateo 21:15
Nueva Versión Internacional
15 Pero, cuando los jefes de los sacerdotes y los maestros de la Ley vieron que hacía cosas maravillosas y que los niños gritaban en el Templo: «¡Hosanna al Hijo de David!», se indignaron.
Read full chapter
Mateo 22:42
Nueva Biblia de las Américas
42 «¿Cuál es la opinión de ustedes sobre el Cristo? ¿De quién es hijo?». «De David(A)», le contestaron* ellos.
Read full chapter
Mateo 22:42
Reina-Valera 1960
42 diciendo: ¿Qué pensáis del Cristo? ¿De quién es hijo? Le dijeron: De David.
Read full chapter
Mateo 22:42
Nueva Versión Internacional
42 —¿Qué piensan ustedes acerca del Cristo? ¿De quién es descendiente?
—De David —respondieron ellos.
Jesús les dijo:
Read full chapter
Marcos 10:47
Nueva Biblia de las Américas
47 Cuando oyó que era Jesús el Nazareno(A), comenzó a gritar y a decir: «¡Jesús, Hijo de David, ten misericordia de mí(B)!».
Read full chapter
Marcos 10:47
Reina-Valera 1960
47 Y oyendo que era Jesús nazareno, comenzó a dar voces y a decir: ¡Jesús, Hijo de David, ten misericordia de mí!
Read full chapter
Marcos 10:47
Nueva Versión Internacional
47 Al oír que el que venía era Jesús de Nazaret, se puso a gritar:
—¡Jesús, Hijo de David, ten compasión de mí!
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.