Add parallel Print Page Options

22 Y serán odiados de todos por causa de Mi nombre(A), pero el que persevere hasta el fin, ese será salvo(B).

Read full chapter

22 Y seréis aborrecidos de todos por causa de mi nombre;(A) mas el que persevere hasta el fin, este será salvo.(B)

Read full chapter

22 Por causa de mi nombre todo el mundo los odiará, pero el que se mantenga firme hasta el fin será salvo.

Read full chapter

34 Ellos le respondieron: «Tú naciste enteramente en pecados(A), ¿y tú nos enseñas a nosotros?». Y lo echaron fuera(B).

Read full chapter

34 Respondieron y le dijeron: Tú naciste del todo en pecado, ¿y nos enseñas a nosotros? Y le expulsaron.

Read full chapter

34 Ellos replicaron:

—Tú, que naciste sumido en pecado, ¿vas a darnos lecciones?

Y lo expulsaron.

Read full chapter

18 »Si el mundo los odia, sepan[a] que me ha odiado a Mí(A) antes que a ustedes. 19 Si ustedes fueran del mundo, el mundo amaría lo suyo; pero como no son del mundo, sino que Yo los escogí(B) de entre el mundo, por eso el mundo los odia(C). 20 Acuérdense de la palabra que Yo les dije: “Un siervo no es mayor que su señor(D)”. Si me persiguieron a Mí, también los perseguirán a ustedes(E); si guardaron Mi palabra(F), también guardarán la de ustedes.

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 15:18 O sepan.

El mundo os aborrecerá

18 Si el mundo os aborrece, sabed que a mí me ha aborrecido antes que a vosotros. 19 Si fuerais del mundo, el mundo amaría lo suyo; pero porque no sois del mundo, antes yo os elegí del mundo, por eso el mundo os aborrece. 20 Acordaos de la palabra que yo os he dicho: El siervo no es mayor que su señor.(A) Si a mí me han perseguido, también a vosotros os perseguirán; si han guardado mi palabra, también guardarán la vuestra.

Read full chapter

Jesús y sus discípulos aborrecidos por el mundo

18 »Si el mundo los aborrece, tengan presente que antes que a ustedes me aborreció a mí. 19 Si fueran del mundo, el mundo los amaría como a los suyos. Pero ustedes no son del mundo, sino que yo los he escogido de entre el mundo. Por eso el mundo los aborrece. 20 Recuerden lo que les dije: “Ningún siervo es más que su amo”.[a] Si a mí me han perseguido, también a ustedes los perseguirán. Si han obedecido mis palabras, también obedecerán las de ustedes.

Read full chapter

Footnotes

  1. 15:20 Jn 13:16.